2. 碧昂斯未发布的音乐在“牛仔卡特”巡演期间被盗。 Beyoncé''s unreleased music stolen from car during Cowboy Carter tour (www.bbc.com)
5. 马斯克的Grok公司与五角大楼达成2亿美元协议,此举发生在该公司卷入反犹太主义争议数日之后。 Musk''s Grok signs 200m deal with Pentagon days after antisemitism row (www.bbc.com)
6. 法罗群岛风格的隧道或将“改变”设得兰群岛的命运 Faroes-style tunnels could ''transform'' fortunes for Shetland isles (www.bbc.com)
8. 加沙一名父亲对以色列空袭致其子在取水点“寻找一滴水”时死亡表示愤怒。 Gaza father''s outrage after Israeli strike kills son ''searching for sip'' at water point (www.bbc.com)
9. 新洪水预警发布,得克萨斯州中部地区司机获救 Motorists rescued as new flash flood warnings hit Central Texas (www.bbc.com)
10. 特朗普的武器承诺标志着乌克兰在安全保障方面取得重大进展。 Trump weapons pledge marks major step forward for Ukraine (www.bbc.com)
11. 特朗普威胁对俄罗斯实施关税,同时公布新的乌克兰武器计划。 Trump threatens Russia with tariffs while unveiling new Ukraine weapons plan (www.bbc.com)
12. 一名国会议员因指控莱索托国王将国家移交南非而被起诉。 MP charged for accusing Lesotho king of signing over country to South Africa (www.bbc.com)
14. 印度政府要求航空公司对波音客机进行燃油开关检查。 India orders airlines to check fuel switches on Boeing jets (www.bbc.com)
15. 特朗普削减公共广播资金可能对美国农村地区造成的影响 How Trump public broadcasting cuts could hit rural America (www.bbc.com)
16. 阿根廷总统米莱因养老金问题与副总统发生争执,被副总统斥责“成熟点”。 Argentina''s Milei told to ''grow up'' by VP in spat over pensions (www.bbc.com)
17. 叙利亚南部德鲁兹人与贝都因人发生冲突,造成至少30人死亡。 Clashes between Druze and Bedouin in southern Syria kill at least 30 (www.bbc.com)
20. 尼日利亚前领导人布哈里的遗体将被运回国内举行简朴葬礼。 Body of former Nigerian leader Buhari to be flown home for simple burial (www.bbc.com)
21. 德国背包客在偏远地区迷路,获救后“感激不尽” German backpacker lost in outback ''beyond grateful'' to be found (www.bbc.com)
23. 航空当局表示,波音公司在坠机调查期间使用的燃油开关是安全的。 Aviation authority says Boeing fuel switches are safe during crash probe (www.bbc.com)
25. 观看:Lady Gaga的里约演唱会真的有210万人到场吗? Watch: Was Lady Gaga''s Rio concert really attended by 2.1m people? (www.bbc.com)
26. 不要诋毁印度航空空难机组人员:印度飞行员协会 Don''t vilify Air India crash crew: Indian pilots'' association (www.bbc.com)
27. 马克龙表示,欧洲的自由正面临二战以来最大的“威胁”。 Europe''s freedom faces greatest ''threat'' since WW2, says Macron (www.bbc.com)
28. 这位“强人”总理曾启发特朗普的治国策略——但如今却发现自己的权力正逐渐瓦解。 The ''strongman'' PM who inspired Trump''s playbook - but now finds his power crumbling (www.bbc.com)
32. RSF武装分子突袭苏丹一座“死亡陷阱”城市,冲击牲畜市场和监狱。 RSF storms cattle market and prison in ''death trap'' Sudanese city (www.bbc.com)
34. 美国媒体报道称,得克萨斯州的营地建筑已被从显示洪水风险的地图上移除。 Texas camp buildings were removed from map showing flood risks, US media reports (www.bbc.com)
37. 特朗普为美国司法部长帕姆·邦迪就埃普斯坦文件一事进行辩护。 Trump defends US Attorney General Pam Bondi over Epstein files (www.bbc.com)
39. 乌克兰称,俄罗斯特工在一名情报官员被枪杀后被杀害。 Russia''s agents killed after intelligence officer shot dead, says Ukraine (www.bbc.com)
41. 法国一名囚犯藏在同监室囚犯的包中成功越狱,官员们表示。 French prisoner escapes in fellow inmate''s bag, officials say (www.bbc.com)
42. 以色列空袭加沙,多名儿童在取水时被炸死,紧急救援人员称。 Children fetching water killed in Israeli strike in Gaza, emergency officials say (www.bbc.com)
43. 美国撤销对一名被指控销毁新冠疫苗的医生的指控。 US drops charges against doctor accused of destroying Covid vaccines (www.bbc.com)
44. 普京的密友杰杰耶夫将执棒指挥,意大利解除对亲克里姆林宫艺术家的禁令。 Putin''s friend Gergiev set to conduct as Italy breaks ban on pro-Kremlin artists (www.bbc.com)
45. 当一位不为人知的印度人帮助奥地利犹太人逃离纳粹时 When an unsung Indian helped Austrian Jews escape the Nazis (www.bbc.com)
46. BBC 获得罕见机会进入为手机供电的刚果矿场 BBC gains rare access to the Congolese mine powering mobile phones (www.bbc.com)
48. 法官禁止特朗普政府“随意”拘留移民。 Judge bars Trump administration from ''indiscriminately'' detaining immigrants (www.bbc.com)
49. 加沙一家医院称,在援助现场附近有24人死亡,目击者指责以色列国防军(IDF)。 Gaza hospital says 24 people killed near aid site as witnesses blame IDF (www.bbc.com)
50. 蘑菇杀手对真实犯罪着迷。如今,真实犯罪迷们对她着迷。 The mushroom killer was obsessed with true crime. Now true crime fans are obsessed with her (www.bbc.com)
54. 一名德国背包客在澳大利亚内陆地区失踪11天后被找到。 German backpacker found after 11 nights in Australia''s outback (www.bbc.com)
55. “这本可以避免吗?”:印度航空空难遇难者家属寻求答案 ''Was this avoidable?'': Families of Air India crash victims seek answers (www.bbc.com)
56. 巴勒斯坦卫生部称,两名巴勒斯坦人在约旦河西岸定居点袭击中遇害。 Two Palestinians killed in West Bank settler attack, health ministry says (www.bbc.com)
57. 印度航空报告可能带来答案,但无法为家属带来 closure。 Air India report may lead to answers, but not closure for families (www.bbc.com)
58. 加沙停火谈判濒临破裂,巴勒斯坦官员表示 Gaza ceasefire talks on verge of collapse, Palestinian officials say (www.bbc.com)
59. 联邦法官裁定,配音演员针对人工智能的诉讼可以继续进行。 Federal judge says voice-over artists'' AI lawsuit can move forward (www.bbc.com)
61. 威廉·鲁托是肯尼亚历史上最不受欢迎的总统吗? Is William Ruto the most disliked president in Kenya''s history? (www.bbc.com)
62. 朝鲜的贝尼多姆风格度假村迎来首批俄罗斯游客 North Korea''s Benidorm-style resort welcomes first Russian tourists (www.bbc.com)
64. 加拿大总理特鲁多对特朗普态度强硬——如今有人认为他正在软化立场。 Canada''s Carney talked tough on Trump - now some say he''s backing down (www.bbc.com)
65. 一个澳大利亚原住民社区正在努力保护神圣的泉水免受煤矿的威胁。 An Indigenous Australian community is fighting to protect sacred springs from a coal mine (www.bbc.com)
68. 美国法院驳回“9·11事件主谋”哈立德·谢赫·穆罕默德的认罪协议。 US court rejects plea deal for ''9/11 mastermind'' Khalil Sheikh Mohammed (www.bbc.com)
69. 母亲痛哭哀悼12岁“美丽”女儿在肯尼亚抗议活动中看电视时遭枪击身亡 Mother mourns ''beautiful'' 12-year-old shot while watching TV during Kenya protests (www.bbc.com)
71. “他们只是孩子”:母亲痛失在以色列空袭中丧生的儿子,仍在等待救援。 ''They were just kids'': Mother mourns sons killed in Israeli strike while waiting for aid (www.bbc.com)
72. 克什米尔屠杀阴影下的生活:美丽与残酷并存 The beauty and brutality of life in the shadow of Kashmir killings (www.bbc.com)
74. 特朗普视察得克萨斯州灾情,搜救行动仍在继续,目前仍有160人失踪。 Trump surveys damage in Texas as search continues for 160 missing (www.bbc.com)
76. 俄罗斯人向BBC讲述他们对乌克兰战争结局的看法。 Russians tell the BBC how they think the Ukraine war will end (www.bbc.com)
78. 巴尔的摩发生疑似集体服药过量事件,数十人被送往医院。 Dozens taken to hospital after suspected mass overdose in Baltimore (www.bbc.com)
81. 加沙最大的一家正常运转的医院正面临灾难,医护人员发出警告,以色列正扩大军事行动。 Gaza''s largest functioning hospital facing disaster, medics warn, as Israel widens offensive (www.bbc.com)
82. 加沙居民对强制所有加沙人迁往南部城市计划的愤怒情绪日益高涨。 Outrage builds over plan to force all Gazans to southern city (www.bbc.com)
85. 伊朗可能在美军空袭后回收部分浓缩铀——以色列官员 Iran could recover some enriched uranium after US strikes - Israeli official (www.bbc.com)
88. 尼日利亚“问题已经够多”,无法接收美国遣返的移民,尼日利亚部长表示。 Nigeria has ''enough problems'' and can''t take deportees from US, minister says (www.bbc.com)
89. “这是我亲手创作的”:打造 viral “光环采集”船赛舞蹈的少年 ''I created it myself'': The boy behind the viral ''aura farming'' boat racing dance (www.bbc.com)
90. 观看:马里兰州在恶劣天气中出现罕见层状云 Watch: Rare shelf cloud seen over Maryland amid severe weather (www.bbc.com)
93. 库尔德工人党(PKK)将放下武器,这是结束土耳其冲突的重要一步。 Kurdish PKK to lay down arms in big step towards ending Turkey conflict (www.bbc.com)
94. 国际刑事法院发现,达尔富尔地区很可能正在发生战争罪行。 War crimes are likely being committed in Darfur, ICC finds (www.bbc.com)
96. 在世界上出生率最低的国家,生育诊所正蓬勃发展。 In the country with the world''s lowest birth rate, fertility clinics are booming (www.bbc.com)
97. 罗森伯格:普京决心继续推进,尽管面临更严厉制裁的威胁。 Rosenberg: Putin determined to press on despite threat of tougher sanctions (www.bbc.com)
98. 得克萨斯州官员因致命洪水期间的紧急警报问题面临质询。 Texas officials face questions about emergency alerts during deadly floods (www.bbc.com)
101. 亚洲正遭受特朗普关税攻势的冲击——谁是赢家? Asia is reeling from Trump''s tariff salvo – is anyone winning? (www.bbc.com)
102. “我们对未来感到担忧”:斯雷布雷尼察大屠杀的紧张局势30年后仍未消散 ''We''re worried about our future'': Srebrenica massacre''s tensions still felt 30 years on (www.bbc.com)
103. 法官阻止特朗普的出生公民权行政令,此前最高法院作出裁决。 Judge blocks Trump''s birthright order after Supreme Court ruling (www.bbc.com)
104. 为什么特朗普要针对巴西——这会对博索纳罗产生反效果吗? Why is Trump targeting Brazil - and will it backfire for Bolsonaro? (www.bbc.com)
107. 俄罗斯不断升级的无人机战争正在乌克兰境内蔓延,引发恐慌并严重打击乌克兰军民士气。 Russia''s intensifying drone war is spreading fear and eroding Ukrainian morale (www.bbc.com)
109. 特朗普应了解的关于利比里亚的五件事,以及为何他们说“标准英语” Five things Trump should know about Liberia and why they speak ''good English'' (www.bbc.com)
110. 巴西誓言将对美国商品加征关税,以回应特朗普威胁对50%美国商品加征关税。 Brazil vows to match US tariffs after Trump threatens 50% levy (www.bbc.com)
111. 美国曾成功应对艾滋病疫情——如今预算削减正使这一成果面临风险。 The US helped successfully tackle Aids - now cuts put that at risk (www.bbc.com)
112. 加沙一家医院称,以色列空袭中,排队领取营养补充剂的儿童被炸死。 Children queuing for supplements killed in Israeli strike in Gaza, hospital says (www.bbc.com)
113. 特勤局因特朗普遇刺未遂事件处理不当暂停相关人员职务。 Secret Service suspended staff for failings over Trump assassination attempt (www.bbc.com)
114. “特朗普说得对”——约翰·克里称民主党人放任移民“围攻”美国边境 ''Trump was right'' - John Kerry says Democrats allowed migrant ''siege'' of US border (www.bbc.com)
115. “一声巨大的爆炸声”——幸存者回忆印度大桥坍塌瞬间 ''A huge explosion-like sound'' - Survivors recall moment India bridge collapsed (www.bbc.com)
117. 观看:特朗普称赞利比里亚总统的英语水平,该国官方语言。 Watch: Trump praises Liberian president''s English, the country''s official language (www.bbc.com)
118. 俄罗斯在乌克兰的夏季攻势瞄准三个方向,但面临严峻抵抗。 Russia''s summer push in Ukraine targets three fronts but faces stern resistance (www.bbc.com)
119. “我不能喝这水”——美国数据中心旁的日常生活 ''I can''t drink the water'' - life next to a US data centre (www.bbc.com)
122. 美国对联合国专家弗朗切斯卡·阿尔巴内塞实施制裁,她曾批评以色列对加沙的军事行动。 US sanctions UN expert Francesca Albanese, critic of Israel''s Gaza offensive (www.bbc.com)
123. 特朗普威胁对巴西征收50%关税,并要求结束对博索纳罗的审判。 Trump threatens Brazil with 50% tariff and demands Bolsonaro''s trial end (www.bbc.com)
125. 胡塞武装在一周内沉没第二艘红海货轮后搜寻幸存者 Search for survivors after Houthis sink second Red Sea cargo ship in a week (www.bbc.com)
126. 希腊暂停受理来自北非的移民的庇护申请。 Greece suspends asylum applications for migrants from North Africa (www.bbc.com)
127. 史蒂夫·罗森伯格:莫斯科对特朗普对普京的不满不以为然。 Steve Rosenberg: Moscow shrugs off Trump''s irritation with Putin (www.bbc.com)
128. 法国警方突袭国民联盟总部引发该党领导人强烈抗议 French police raid on National Rally HQ prompts outrage from party leaders (www.bbc.com)
129. 中国否认德国关于其用激光瞄准军用飞机的指控。 China rejects German claim it targeted military plane with laser (www.bbc.com)
130. 乌克兰遭受最猛烈袭击,此前特朗普批评普京。 Ukraine suffers heaviest attack after Trump criticises Putin (www.bbc.com)
133. 肯尼亚反政府抗议活动死亡人数激增引发愤怒 Anger after sharp rise in death toll from Kenya''s anti-government protests (www.bbc.com)
135. 向澳大利亚“蘑菇杀手”发出警告的医生 The doctor who sounded the alarm on Australia''s mushroom murderer (www.bbc.com)
136. 马斯克的人工智能公司删除帖子,此前聊天机器人称赞希特勒。 Musk''s AI firm deletes posts after chatbot praises Hitler (www.bbc.com)
137. 首尔遣返六名朝鲜人,他们表示有“强烈愿望”返回朝鲜。 Seoul returns six North Koreans with ''strong desire'' to go back (www.bbc.com)
138. 澳大利亚一家托儿服务机构在遭遇虐待指控后将安装监控摄像头。 Australian childcare operator to install CCTV after abuse claims (www.bbc.com)
139. 特朗普与内塔尼亚胡举行第二次会晤,讨论加沙停火事宜。 Trump and Netanyahu hold second meeting for Gaza ceasefire talks (www.bbc.com)
142. 得克萨斯州洪水发生数日后,该州一个县仍有至少161人失踪。 Days after Texas floods, at least 161 people are still missing in one county (www.bbc.com)
144. Instagram错误地指控部分用户违反了儿童性虐待相关规定。 Instagram wrongly accuses some users of breaching child sex abuse rules (www.bbc.com)
145. 迪迪之后:说唱音乐为何仍难以迎来自己的“我也是”时刻 After Diddy: Why hip-hop is still struggling to have its own ''MeToo'' moment (www.bbc.com)
146. 特朗普推迟加征关税,而其他国家则采取强硬态度。 Trump delays tariffs as the rest of the world plays hardball (www.bbc.com)
147. 前孟加拉国领导人授权实施致命镇压,泄露的音频显示。 Ex-Bangladesh leader authorised deadly crackdown, leaked audio suggests (www.bbc.com)
149. 印度的天空安全吗?航空安全监管机构在担忧加剧之际作出回应。 Are India''s skies safe? Air safety watchdog responds amid rising concerns (www.bbc.com)
150. 山火威胁马赛,千名消防员奋力保卫城市 Wildfire threatens Marseille as a thousand firefighters defend city (www.bbc.com)
152. 西班牙警方表示,乔塔的汽车在致命车祸发生前很可能超速行驶。 Jota''s car was probably speeding before fatal crash, Spanish police say (www.bbc.com)
153. 蜜蜂袭击致3人危重、数十人受伤,法国发生严重事件 Bee attack leaves three in critical condition and dozens injured in France (www.bbc.com)
154. 以色列国防部长计划将加沙地带的居民迁移至拉法赫的难民营。 Israeli defence minister plans to move Gaza''s population to camp in Rafah (www.bbc.com)
155. 哈马斯将性暴力作为“种族灭绝战略”的一部分,以色列专家表示。 Hamas used sexual violence as part of ''genocidal strategy'', Israeli experts say (www.bbc.com)
157. 中国一所幼儿园的厨师在食物上添加装饰物,导致233名儿童中毒。 Chef''s food ''decoration'' at Chinese pre-school poisons 233 children (www.bbc.com)
158. 特朗普称美国暂停运输后乌克兰将获得更多武器 Trump says Ukraine will receive more weapons after US pause on shipments (www.bbc.com)
163. 特朗普在接待内塔尼亚胡时对加沙停火谈判表示乐观 Trump upbeat on Gaza ceasefire talks as he hosts Netanyahu (www.bbc.com)
165. 查尔斯国王如何帮助 "重振 "动摇的英法友谊 How King Charles is helping to ''reinvigorate'' the shaken UK-France friendship (www.bbc.com)
166. 它成了流行文化蘑菇谋杀案让沉睡小镇陷入困境 ''It became pop culture'': Inside the sleepy towns left reeling by the mushroom murders (www.bbc.com)
168. 从印度到英国,再从英国到印度:以微笑对抗审查的漫画家 From India to Britain and back: The cartoonist who fought censors with a smile (www.bbc.com)
170. 特朗普要求巴西停止针对博尔索纳罗的 "猎巫行动 Trump tells Brazil to stop ''witch hunt'' against Bolsonaro (www.bbc.com)
171. 美国将把叙利亚 HTS 从外国恐怖组织名单中删除 US to remove Syria''s HTS from list of foreign terror groups (www.bbc.com)
173. 意大利 "英雄 "嗅探犬被装满钉子的香肠杀死 Italian ''hero'' sniffer dog killed with nail-filled sausages (www.bbc.com)
175. 前人质称特朗普能让所有仍被囚禁在加沙的人回家 Ex-hostage says Trump can bring home all those still captive in Gaza (www.bbc.com)
176. 图片艾琳-帕特森(Erin Patterson)蘑菇谋杀案审判中的证据 In pictures: The evidence in Erin Patterson''s mushroom murder trial (www.bbc.com)
177. 南非警察部长被指控与犯罪团伙有关联 South Africa''s police minister accused of links to criminal gangs (www.bbc.com)
178. 观看:延时摄影显示得克萨斯州洪水如何突然上涨 Watch: Timelapse shows how suddenly Texas flood waters rose (www.bbc.com)
179. 调查发现,枪杀原住民少年的警察有 "种族主义 "倾向 Police officer who shot Aboriginal teen was ''racist'', inquest finds (www.bbc.com)
181. 观看:蘑菇案庭审中向法庭展示的闭路电视和电话录音 Watch: CCTV and phone recording shown to court in mushroom trial (www.bbc.com)
182. 蘑菇谋杀案和癌症谎言:九周证据让法庭揪心 Mushroom murders and cancer lie: Nine weeks of evidence that gripped a courtroom (www.bbc.com)
186. 内塔尼亚胡访美,对加沙停火取得突破持谨慎乐观态度 Cautious optimism for Gaza ceasefire breakthrough as Netanyahu visits US (www.bbc.com)
187. 观看:澳大利亚蘑菇谋杀案......不到两分钟 Watch: Australia''s mushroom murder case… in under two minutes (www.bbc.com)
188. 基地组织分支如何成为非洲最致命的激进组织之一 How an al-Qaeda offshoot became one of Africa''s deadliest militant groups (www.bbc.com)
190. 莉娜-邓纳姆谈肥胖恐惧症、约会建议和她的伦敦爱情喜剧新作 Lena Dunham on fatphobia, dating advice and her new London rom-com (www.bbc.com)
191. 得克萨斯州洪灾造成至少 78 人死亡,数十人失踪,更多降雨迫在眉睫 At least 78 dead and dozens missing in Texas floods as more rain looms (www.bbc.com)
194. 一款关于 "拜金女 "的电子游戏在中国引发了一场关于性别歧视的讨论 A video game on ''gold diggers'' is fuelling a sexism debate in China (www.bbc.com)
195. 内塔尼亚胡前往华盛顿之际,加沙停火谈判在卡塔尔开始 Gaza ceasefire talks begin in Qatar as Netanyahu heads to Washington (www.bbc.com)
196. 以色列国防军称在造成数十名平民死亡的咖啡馆袭击中击毙哈马斯指挥官 IDF says it killed Hamas commander in cafe strike that killed dozens of civilians (www.bbc.com)
199. 哈马斯安全官员称该组织已失去对加沙大部分地区的控制 Hamas security officer says group has lost control over most of Gaza (www.bbc.com)
202. 乌干达 80 岁老总统力争延长 40 年执政期 Uganda''s 80-year-old president in bid to extend 40-year rule (www.bbc.com)
206. 你们都得马上离开"--德克萨斯人反思洪水造成的破坏 ''Y''all need to get out now'' - Texans reflect on flood devastation (www.bbc.com)
207. 得克萨斯州洪水中被铁丝网救起的男孩、被 "摧毁 "的营地和遗漏的警告标志 A boy saved by barbed wire, a ''destroyed'' camp and missed warning signs in Texas floods (www.bbc.com)
208. 得克萨斯州洪灾灾民:女孩 "过着最美好的生活",是营地的 "核心和灵魂 Texas flood victims: Girl ''living her best life'' and ''heart and soul'' of camp (www.bbc.com)
209. 特朗普如何利用 "狂人理论 "试图改变世界(而且正在奏效) How Trump is using the ''Madman Theory'' to try to change the world (and it''s working) (www.bbc.com)
211. 得克萨斯州洪灾造成 32 人死亡,其中包括 14 名儿童,正在疯狂寻找幸存者 Frantic search for survivors of Texas floods that killed 32, including 14 children (www.bbc.com)
212. 以色列总理表示,尽管哈马斯提出了 "不可接受 "的要求,以色列仍将派谈判代表参加加沙会谈 Israel to send negotiators to Gaza talks despite ''unacceptable'' Hamas demands, PM says (www.bbc.com)
213. 伊朗最高领导人自以色列战争以来首次公开露面 Iran supreme leader in first public appearance since Israel war (www.bbc.com)
214. 英国广播公司(BBC)目睹得克萨斯州洪灾中房屋地基被冲垮的惨状 BBC witnesses destruction after house ripped from foundations in Texas floods (www.bbc.com)
216. 前摩萨德官员详述以色列如何消灭伊朗军事精英 Former Mossad official details how Israel eliminated Iran''s military elite (www.bbc.com)
218. 足球运动员和家人在迪奥戈-若塔和安德烈-席尔瓦的葬礼上献花 Footballers and family lay flowers at funeral of Diogo Jota and André Silva (www.bbc.com)
221. 犹太教堂遭纵火袭击后,澳大利亚总理誓言 "依法严惩 Australian PM vows ''full force of law'' after arson attack at synagogue (www.bbc.com)
222. 塞纳河在长达一个世纪的禁令之后重新向巴黎游泳者开放 River Seine reopens to swimmers in Paris after century-long ban (www.bbc.com)
225. 网球英雄阿瑟-阿什的南非遗产:"我见过的第一个自由黑人 Tennis hero Arthur Ashe''s South African legacy: ''The first free black man I''d ever seen'' (www.bbc.com)
226. 它们里面有黄金吗?印度工匠对 Prada 凉鞋的不满 ''Do they have gold in them?'': The Indian artisans up in arms over Prada''s sandals (www.bbc.com)
229. 纳米比亚停止所有国葬活动,因费用高昂遭批评 Namibia halts all state funerals amid criticism of the high cost (www.bbc.com)
231. 观看:绿洲乐队 16 年来首次登台演出的瞬间 Watch: Moment Oasis take to the stage for first gig in 16 years (www.bbc.com)
236. 这是土拨鼠之日乌克兰天空卫士陷入无情战斗 ''It''s Groundhog Day'': Ukraine''s sky defenders stuck in relentless battle (www.bbc.com)
237. 以色列袭击加沙熙熙攘攘的咖啡馆,打死一名哈马斯特工,但还有数十人丧生 Israel''s strike on bustling Gaza cafe killed a Hamas operative - but dozens more people were killed (www.bbc.com)
238. 虚构的 K-pop 乐队在美国排行榜上击败 BTS 和 Blackpink Fictional K-pop bands beat BTS and Blackpink in US charts (www.bbc.com)
239. 我不知道还能相信谁":德鲁兹教徒担心被战后的叙利亚抛弃 ''I don''t know who to trust anymore'': Druze worry about being left behind in post-war Syria (www.bbc.com)
240. 英国广播公司(BBC)在法国海滩上报道警方击毁驶往英国的移民 "出租车船 BBC on French beach as police slash migrant ''taxi-boat'' heading to UK (www.bbc.com)
241. 英国广播公司(BBC)称,阿肯在塞内加尔耗资 60 亿美元的未来城市项目已被放弃 Akon''s futuristic 6bn city project in Senegal abandoned, BBC told (www.bbc.com)
242. 哈马斯称正就加沙停火计划与其他巴勒斯坦团体协商 Hamas says it is consulting other Palestinian groups on Gaza ceasefire plan (www.bbc.com)
245. 普京拒绝特朗普的停战请求,基辅遭受大量无人机袭击 Kyiv hit by barrage of drone strikes as Putin spurns Trump''s truce bid (www.bbc.com)
246. 塞尔维亚抗议者要求举行新选举,路障取代了集会 Roadblocks replace rallies as Serbian protesters demand new elections (www.bbc.com)
249. 特朗普现在取得了重大胜利--但随之而来的是未来的风险 Trump gets major win now - but it comes with risks down the road (www.bbc.com)
250. 俄罗斯成为第一个承认阿富汗塔利班政府的国家 Russia becomes first state to recognise Afghanistan''s Taliban government (www.bbc.com)
253. 国会通过特朗普的 "美丽大法案 "削减税收和开支 Congress passes Trump''s ''big, beautiful bill'' cutting taxes and spending (www.bbc.com)
255. 加沙援助承包商告诉英国广播公司,他看到同事向饥饿的巴勒斯坦人开火 Gaza aid contractor tells BBC he saw colleagues fire on hungry Palestinians (www.bbc.com)
257. 救援人员称以色列加强轰炸造成加沙数十人死亡 Dozens killed in Gaza as Israel intensifies bombardment, rescuers say (www.bbc.com)
259. 芝加哥夜总会外发生驾车枪击事件,4 人死亡,14 人受伤 Four dead, 14 injured in drive-by shooting outside Chicago nightclub (www.bbc.com)
261. 安热莉克-基乔(Angélique Kidjo)成为第一位获得好莱坞星光大道星章的非洲黑人 Angélique Kidjo first black African to get Hollywood Walk of Fame star (www.bbc.com)
262. 联合国专家呼吁公司停止与以色列做生意 UN expert calls for companies to stop doing business with Israel (www.bbc.com)
263. 希望与灵感的象征--若塔是葡萄牙的英雄 ''A symbol of hope & inspiration - Jota was a Portuguese hero'' (www.bbc.com)
264. 美国最高法院将审查禁止变性运动员参加女子运动会的禁令 US Supreme Court to review bans on trans athletes in female sports (www.bbc.com)
265. Kilmar Ábrego García 声称在萨尔瓦多监狱遭受酷刑和虐待 Kilmar Ábrego García alleges torture and abuse in El Salvador prison (www.bbc.com)
267. 法国空中交通管制罢工导致数千名乘客受影响 Thousands of passengers hit by French air traffic control strikes (www.bbc.com)
268. 尼日利亚政坛大动荡,重量级人物加入一个政党 Big shake-up in Nigerian politics as heavyweights join one party (www.bbc.com)
271. 南非的政治联姻避免了离婚--只是 South Africa''s political marriage of convenience avoids divorce - just (www.bbc.com)
273. 两周内发生 900 次地震,日本岛民寝食难安 Japan islanders sleepless after 900 earthquakes in two weeks (www.bbc.com)
274. 经过数小时的拖延,众议院在投票中测试对特朗普预算法案的支持度 House tests support of Trump''s budget bill in vote after hours of delays (www.bbc.com)
275. 观看:迪迪案判决须知--以及下一步行动 Watch: What to know about the Diddy verdict - and what comes next (www.bbc.com)
277. 男子承认谋杀四名爱达荷州学生,以避免被判死刑 Man admits murders of four Idaho students in deal to avoid death penalty (www.bbc.com)
280. 小心,他们在看着你达赖喇嘛九十岁,西藏一片寂静 ''Be careful, they are watching you'': Tibet is silent as Dalai Lama turns 90 (www.bbc.com)
282. 哈马斯管理的卫生部称加沙医院院长在以色列袭击中丧生 Gaza hospital director killed in Israeli strike, Hamas-run health ministry says (www.bbc.com)
283. 肖恩-"迪迪"-康姆斯(Sean ''Diddy'' Combs)在得知自己的命运后跪倒在地的戏剧性瞬间 Dramatic moment Sean ''Diddy'' Combs fell to his knees after learning his fate (www.bbc.com)
285. 米其林星级厨师的龙虾浓汤和鹅肝酱将被送上太空 Michelin-starred chef''s lobster bisque and foie gras heading to space (www.bbc.com)
286. 迪迪 "洗脱了性交易和敲诈勒索的罪名,另外两项罪名成立 ''Diddy'' cleared of sex trafficking and racketeering, convicted on two other charges (www.bbc.com)
287. 欧洲炙热的热浪在西班牙、意大利和法国演变成致命的热浪 Scorching European heatwave turns deadly in Spain, Italy and France (www.bbc.com)
288. 官员称乌干达军用直升机在索马里机场坠毁 Ugandan military helicopter crashes at Somalia airport, official says (www.bbc.com)
289. 澳航数据泄露事件暴露多达六百万客户资料 Qantas data breach exposes up to six million customer profiles (www.bbc.com)
292. 他们从我的心脏取出弹片"--磁铁在乌克兰拯救生命 ''They took shrapnel from my heart'' – the magnets saving lives in Ukraine (www.bbc.com)
293. Diddy 陪审团在最严重指控上僵持不下,将继续商议 Diddy jury to keep deliberating after deadlocking on most serious charge (www.bbc.com)
294. 特朗普称以色列已同意加沙 60 天停火条件 Israel has agreed to conditions for 60-day Gaza ceasefire, Trump says (www.bbc.com)
296. 圣战战士对马里军事哨所发动一系列袭击 Jihadist fighters stage series of attacks on Mali military posts (www.bbc.com)
297. 美国参议院共和党人以微弱优势通过特朗普的 "大而美 "法案 US Senate Republicans narrowly pass Trump''s ''big, beautiful'' bill (www.bbc.com)
298. 美国参议院共和党人努力推动特朗普的预算法案通过终点线 US Senate Republicans struggle to push Trump''s budget bill over finish line (www.bbc.com)