1. 俄羅斯加強對反對派的打壓，一名反戰批評者被罰款，另一名被拘留 04:00 One anti-war critic fined, another held as Russia clamps down on opponents (www.bbc.co.uk)
2. 多名烏克蘭士兵對國防部長被免職感到憤怒，士兵們向BBC透露 03:04 Many Ukrainian soldiers outraged over removal of defence minister, troops tell BBC (www.bbc.co.uk)
4. 歐盟提議放緩企業碳排放削減步伐 01:52 EU proposes slowing down cuts to carbon emissions for businesses (www.bbc.co.uk)
5. 三個月內第二艘油輪在也門近海遭疑似索馬里海盜劫持 01:01 Second tanker in three months hijacked off Yemen by suspected Somali pirates (www.bbc.co.uk)
6. 警方稱，空調引發兒童孤兒院致命大火 00:20 Air conditioner sparked deadly blaze at children''s orphanage - police (www.bbc.co.uk)
7. 隨身攝像頭畫面顯示，一名因得克薩斯州洪水受困的女孩被空運撤離 07-17 Bodycam footage shows airlift of girl stranded by Texas floods (www.bbc.co.uk)
8. 在他還清債務之前，我不會嫁給他，現在我負責管理我們的錢 07-17 I wouldn''t marry him until he paid off his debt, now I''m in charge of our money (www.bbc.co.uk)
10. 貝利1958年世界盃決賽穿過的球衣以490萬美元成交 07-17 Pele''s 1958 World Cup final shirt sells for 4.9m (www.bbc.co.uk)
13. 日本放寬皇位繼承規則——但禁止女性擔任天皇的規定依然有效 07-17 Japan relaxes royal succession rules - but ban on female emperors remain (www.bbc.co.uk)
14. 一名奧運自行車選手承認，在導致妻子死亡的車禍後，儘管被禁賽仍駕車上路 07-17 Olympic cyclist admits to driving despite ban after crash that killed wife (www.bbc.co.uk)
15. 中期選舉前夕，特朗普指稱美國選舉安全存在“令人震驚的漏洞” 07-17 Trump alleges ''shocking vulnerabilities'' in US election security ahead of midterms (www.bbc.co.uk)
16. 塔可貝爾因生菜與劇烈腹瀉有關聯，在美國將生菜從菜單中移除 07-17 Taco Bell removes lettuce from menu in US after links to explosive diarrhoea (www.bbc.co.uk)
17. 在赫格塞特的“陽剛”軍隊中，睪酮檢測將如何實施 07-17 How testosterone testing will work in Hegseth''s ''manly'' military (www.bbc.co.uk)
18. 菲律賓譴責中國媒體在AI視頻中將其描繪成猴子 07-17 Philippines condemns Chinese media depicting it as monkey in AI video (www.bbc.co.uk)
19. 視頻：關於新發現的猴類物種，我們目前瞭解的情況 07-16 Watch: What we know about newly discovered monkey species (www.bbc.co.uk)
20. 500多名羅興亞人在海上失蹤——究竟發生了什麼？ 07-17 More than 500 Rohingya vanished at sea - what happened? (www.bbc.co.uk)
21. 澳大利亞對老撾提出的甲醇中毒指控感到“極為不滿” 07-17 Australia ''deeply frustrated'' over Laos methanol poisoning charges (www.bbc.co.uk)
22. 一個人的絕食抗議改變了印度的版圖。它還能改變政治格局嗎？ 07-17 One man''s hunger strike changed India''s map. Can it still change politics? (www.bbc.co.uk)
23. JD·萬斯指責以色列“操縱”美國輿論以延長伊朗戰爭 07-17 JD Vance accuses Israel of ''manipulating'' US public opinion to prolong Iran war (www.bbc.co.uk)
24. “我以為我們會白頭偕老，”樂隊領隊說道，他的女友在泰國一家酒吧的大火中喪生。 07-17 I thought we''d grow old together, says band leader whose girlfriend died in Thai bar inferno (www.bbc.co.uk)
25. 熱浪來襲，歐洲人紛紛選購備受青睞的中國空調 07-17 As heatwaves strike, Europeans turn to prized Chinese air-conditioner (www.bbc.co.uk)
26. 據報道伊朗發生爆炸，與此同時美國發動新一輪空襲 07-17 Blasts reported in Iran as US launches new wave of strikes (www.bbc.co.uk)
29. 視頻：熱那亞大橋坍塌案審判結束，你需要了解什麼 07-17 Watch: What to know as Genoa bridge disaster trial ends (www.bbc.co.uk)
30. 白宮提詞器操作員被指通過押注特朗普演講賺取10萬美元 07-17 White House teleprompter operator accused of making 100k off Trump speech bets (www.bbc.co.uk)
31. 得克薩斯州洪水肆虐，造成至少1人死亡，受災地區正是此前露營者遇難的同一區域 07-17 At least 1 dead in Texas floods ravaging same area where campers died (www.bbc.co.uk)
32. 加拿大和美國的野火情況有多嚴重？空氣質量面臨什麼風險？ 07-17 How bad are Canadian and US wildfires, and what is the air quality risk? (www.bbc.co.uk)
33. JD·萬斯稱威爾士城堡是“我這輩子見過最酷的東西” 07-17 JD Vance says Welsh castle was ''coolest thing I''ve ever seen'' (www.bbc.co.uk)
34. 一名青少年被指控在波蘭為俄羅斯實施破壞活動 07-16 Teenager accused of carrying out sabotage actions in Poland for Russia (www.bbc.co.uk)
35. “命運的真正奇蹟”——梅西與亞馬爾令人難以置信的首次相遇 07-16 ''A true miracle of destiny'' - Messi and Yamal''s incredible first meeting (www.bbc.co.uk)
36. 美國在執行新的封鎖措施時，首次用導彈擊中一艘油輪 07-16 US strikes first tanker with missiles as it enforces new blockade (www.bbc.co.uk)
37. 意大利官員因熱那亞大橋坍塌事故判處多名官員監禁，該事故造成43人死亡 07-16 Italian officials handed jail terms for Genoa bridge disaster that killed 43 (www.bbc.co.uk)
38. 一名志願消防員涉嫌引發法國一場造成嚴重破壞的森林大火 07-16 Volunteer firefighter suspected of starting devastating France forest fire (www.bbc.co.uk)
39. 加拿大有800多處森林大火正在燃燒，空氣質量預警已擴展至美國 07-16 More than 800 Canadian wildfires burning as air quality alerts extend to US (www.bbc.co.uk)
40. 加納為打擊身份證造假，強制實施數字化核驗——禁止使用複印件 07-16 Fraud crackdown on Ghana ID cards makes digital checks compulsory - photocopies banned (www.bbc.co.uk)
41. 烏干達最後一名埃博拉患者出院，現場洋溢著“喜悅的時刻” 07-16 ''Moment of joy'' as Uganda discharges last Ebola patient (www.bbc.co.uk)
42. “這就是他為何是‘國王’”——梅西助球隊第三次闖入世界盃決賽 07-16 ''That''s why he''s the king'' - Messi sets up third World Cup final (www.bbc.co.uk)
43. 芯片巨頭臺積電承諾再投入1000億美元擴大在美國的生產 07-16 Chip giant TSMC pledges another 100bn to expand US production (www.bbc.co.uk)
44. 美國海軍戰機低空飛越，令佛羅里達州人山人海的海灘驚歎不已 07-16 Moment US Navy jet stuns packed Florida beach with low flypast (www.bbc.co.uk)
45. 烏克蘭各城市爆發抗議活動，反對澤連斯基罷免國防部長 07-16 Protests in Ukraine''s cities against Zelensky''s removal of defence minister (www.bbc.co.uk)
46. 巴基斯坦抵制英國將“誘騙團伙”頭目驅逐出境的企圖 07-16 Pakistan resisting UK attempts to deport grooming gang leader (www.bbc.co.uk)
47. 阿爾及利亞一家寄養院發生火災，造成11人死亡 07-16 Eleven people die in fire at Algerian foster care home (www.bbc.co.uk)
48. 美國發動新一輪空襲之際，伊朗將軍事基地作為打擊目標 07-16 Iran targets military bases as US launches wave of strikes (www.bbc.co.uk)
50. 布蘭奇在國會山就埃普斯坦檔案中的“失誤”致歉 07-16 Blanche apologises on Capitol Hill for Epstein files ''mistakes'' (www.bbc.co.uk)
51. 印度控制的克什米爾地區對“有問題”書籍的取締行動引發爭議 07-16 Crackdown on ''objectionable'' books in Indian-administered Kashmir sparks row (www.bbc.co.uk)
52. 安大略省和美國北部可見來自加拿大野火的橙色煙霧 07-16 Orange haze from Canada wildfires seen in Ontario and northern US (www.bbc.co.uk)
53. 冷戰時期的掩體經過豪華改造，變身為“世界末日”公寓 07-16 A Cold War bunker gets a luxury makeover as ''doomsday'' condos (www.bbc.co.uk)
54. “我必須逃到自由世界去”，一名乘船逃離中國的異見人士對BBC表示 07-16 ''I must get out into the free world'', dissident who fled China on boat tells BBC (www.bbc.co.uk)
55. 曼谷酒吧火災是該市最近一起致命火災——情況會有所改變嗎？ 07-16 Bangkok''s bar fire is the city''s latest deadly blaze - will anything ever change? (www.bbc.co.uk)
56. 在剛果民主共和國森林中發現一種“藏身”其中的、擁有橙色嘴唇的新猴種 07-16 New monkey species with orange lips found ''hiding'' in DRC forest (www.bbc.co.uk)
57. 熱那亞大橋坍塌事故中43名遇難者的家屬正在等待判決結果 07-16 Families of 43 victims await verdict in Genoa bridge disaster (www.bbc.co.uk)
59. 阿根廷因在半決賽獲勝時展示福克蘭群島橫幅或將面臨罰款 07-16 Argentina face fine for Falklands banner in semi-final win (www.bbc.co.uk)
60. 如果布魯伊說的是世界上現存最古老的語言之一，會怎樣？ 07-16 What if Bluey spoke one of the world''s oldest living languages? (www.bbc.co.uk)
61. 經過多年的爭論，法國議員們批准了一項規定嚴格的協助死亡法案 07-16 French MPs approve assisted dying law with strict rules after years of argument (www.bbc.co.uk)
62. 皮尤研究中心的一項研究顯示，如今全球範圍內，更多人更傾向於中國而非美國 07-16 More people around the world now favour China over the US, Pew study suggests (www.bbc.co.uk)
63. 香港警方突襲獨立書店，五人被捕 07-16 Five arrested after Hong Kong police raid independent bookshops (www.bbc.co.uk)
64. 驚險視頻顯示加拿大一列貨運列車被山火包圍 07-15 Dramatic video shows wildfire surround freight train in Canada (www.bbc.co.uk)
65. 南非將成立特別警隊調查一名反移民領袖遇害案 07-15 Special police team to investigate killing of an anti-migrant leader in South Africa (www.bbc.co.uk)
66. 委內瑞拉政府將與反對派成員展開正式對話 07-15 Venezuela government to launch formal talks with opposition members (www.bbc.co.uk)
67. 意大利梅洛尼在關於選舉改革的激烈投票中遭遇意外挫折 07-15 Italy''s Meloni suffers surprise setback in close vote on electoral reform (www.bbc.co.uk)
68. 熱浪促使意大利外賣騎手為爭取更多權益而罷工 07-15 Heatwave prompts Italy''s delivery riders to strike for extra rights (www.bbc.co.uk)
69. 美國發動新一輪空襲之際，伊朗威脅將封鎖更多貿易航線 07-15 Iran threatens to block more trade routes as US launches fresh strikes (www.bbc.co.uk)
70. 塞拉利昂撤銷了對前總統涉嫌參與未遂政變的叛國罪指控 07-15 Sierra Leone drops treason charge against ex-president over attempted coup (www.bbc.co.uk)
73. 調查人員稱，印度航空空難調查報告預計將於10月完成 07-15 Air India crash report likely to be ready in October, say investigators (www.bbc.co.uk)
74. 冒充政府機構的首腦在尼日利亞被捕，此前他已潛逃數週 07-15 Boss of fake government agency arrested in Nigeria after weeks on the run (www.bbc.co.uk)
75. 肯尼亞法院駁回了拉斯塔法裡教徒要求將大麻合法化的申請 07-15 Kenyan court dismisses Rastafarians'' bid to legalise cannabis (www.bbc.co.uk)
77. 中國拘留了一名研究朝鮮核試驗的美國科學家 07-15 China detains US scientist who studied North Korea nuclear tests (www.bbc.co.uk)
79. 特朗普在霍爾木茲海峽過路費問題上的讓步表明，他正竭力結束與伊朗的戰爭 07-15 Trump retreat over Hormuz tolls suggests he is struggling to end Iran war (www.bbc.co.uk)
80. 美國國會為將夏令時永久化邁出下一步 07-15 US Congress takes next step to make daylight saving time permanent (www.bbc.co.uk)
81. 一名曾是“流浪兒童”的人為何成為南非警方腐敗調查的關鍵人物 07-15 How a former ''street kid'' is key to South Africa''s police corruption inquiry (www.bbc.co.uk)
82. 從溫網毛巾到蘇格蘭威士忌：印英貿易協定對消費者意味著什麼 07-15 From Wimbledon towels to Scotch: What India-UK trade deal could mean for shoppers (www.bbc.co.uk)
83. 視頻：美國與伊朗圍繞霍爾木茲海峽控制權的較量 07-15 Watch: The clash between US and Iran for control of the Strait of Hormuz (www.bbc.co.uk)
84. 妻子描述丈夫險些被吸出瑞安航空飛機的瞬間 07-15 Wife describes moment husband nearly sucked out of Ryanair plane (www.bbc.co.uk)
85. 隨著伊朗和美國再次走向戰爭，霍爾木茲海峽依然是衝突的導火索 07-15 Strait of Hormuz remains a fault line as Iran and US drift back into war (www.bbc.co.uk)
86. 特朗普撤回對霍爾木茲海峽貨物徵收20%關稅的威脅，美國正準備恢復對伊朗港口的封鎖 07-15 Trump scraps threat of 20% fee on Hormuz cargo as US prepares to resume blockade of Iran ports (www.bbc.co.uk)
87. 特朗普就性侵和誹謗一事向作家E·珍·卡羅爾支付500萬美元賠償金 07-15 Trump pays writer E Jean Carroll 5m in damages over sexual abuse and defamation (www.bbc.co.uk)
89. 官員稱，以色列對加沙北部一處警察哨所的空襲造成7人死亡 07-14 Israeli strike on police post in north Gaza kills seven, officials say (www.bbc.co.uk)
90. 受需求暴跌影響，鑽石巨頭德比爾斯暫停其位於南非的旗艦礦場的作業 07-14 Diamond giant De Beers halts work at flagship South African mine as demand plummets (www.bbc.co.uk)
91. 新加坡法院在誹謗案中裁定彭博社向多名部長支付35.6萬美元 07-14 Singapore court orders Bloomberg to pay 356,000 to ministers in defamation case (www.bbc.co.uk)
92. 也門胡塞武裝在薩那機場遭襲後向沙特阿拉伯發射導彈 07-14 Yemen''s Houthis launch missiles at Saudi Arabia after strikes on Sanaa airport (www.bbc.co.uk)
93. “如果要死，我們就一起死”：險些被吸出瑞安航空飛機的男子之妻講述這段驚魂經歷 07-14 ''If we die, we die together'': Wife of man nearly sucked out of Ryanair plane speaks of ordeal (www.bbc.co.uk)
94. 歐盟禁止從蘇丹進口黃金，以遏制為戰爭提供資金的行為 07-14 EU bans gold imports from Sudan to curb money financing the war (www.bbc.co.uk)
95. 印度在洛德球場獲勝如何呼應了其先驅女板球運動員留下的遺產 07-14 How India''s Lord''s win echoes the legacy of its pioneering women cricketers (www.bbc.co.uk)
96. 英國舉報人如何揭露美國商務部長與愛潑斯坦的關聯 07-14 How US commerce secretary''s Epstein links were uncovered by British whistleblower (www.bbc.co.uk)
97. 美國捲餅連鎖店Chipotle將在墨西哥開設首家分店 07-14 US burrito chain Chipotle opening first outlet in Mexico (www.bbc.co.uk)
98. 曼谷酒吧火災死亡人數升至30人，警方正在調查安全疏漏問題 07-14 Death toll from Bangkok bar fire rises to 30 as police probe safety lapses (www.bbc.co.uk)
99. 英國揹包客遇害案發生25年後，澳大利亞警方公佈了此前未公開的照片 07-14 Australian police reveal unseen photos 25 years after British backpacker murder (www.bbc.co.uk)
100. 美國一名法官宣佈唐納德·特朗普與美國國稅局達成的18億美元和解協議無效，該協議曾賦予他免受稅務審計的豁免權 07-14 US judge voids Donald Trump''s 1.8bn settlement with IRS that gave him immunity from tax audits (www.bbc.co.uk)
101. 面臨329項虐待兒童指控的悉尼託兒所工作人員身份曝光 07-14 Identity of Sydney daycare worker facing 329 child abuse offences revealed (www.bbc.co.uk)
102. 官員稱，緬因州一次行動中一名男子被移民局特工擊斃 07-14 Man killed by immigration agent during operation in Maine, official says (www.bbc.co.uk)
103. 在“蟑螂”抗議活動中絕食的印度活動人士體重減輕了8.2公斤 07-14 Indian activist on hunger strike at ''cockroach'' protest loses 8.2kg (www.bbc.co.uk)
104. 在黃石公園，一隻野牛撞向一名老人，將其撞飛數米高 07-14 Bison rams grandfather in Yellowstone Park, knocking him metres into the air (www.bbc.co.uk)
105. 大眾汽車計劃在全球裁員多達10萬個崗位 07-14 Volkswagen planning to cut up to 100,000 jobs globally (www.bbc.co.uk)
106. “根本無路可逃”：目擊者描述這場致命大火如何席捲曼谷一家酒吧 07-13 ''''There was no way to get out'': Witnesses describe how deadly inferno swept through Bangkok bar (www.bbc.co.uk)
108. 林賽·格雷厄姆的妹妹在參議員去世後被選為繼任者 07-14 Lindsey Graham''s sister chosen as replacement after senator''s death (www.bbc.co.uk)
109. 一名英國人講述了自己在西班牙山火中駕車倖免於難的經歷，而他的妻子和朋友們在試圖奔向安全地帶時不幸遇難 07-14 Briton tells of surviving Spain wildfire in car as wife and friends died trying to run to safety (www.bbc.co.uk)
111. 視頻：巴黎附近一騎馬中心因火災逼近，馬匹被緊急疏散 07-14 Watch: Horses evacuated as fire approaches riding centre near Paris (www.bbc.co.uk)
112. 英國與瑞士達成協議，取消漫遊費並允許英國公民使用電子閘口 07-14 UK-Switzerland deal to scrap roaming charges and allow Britons to use e-gates (www.bbc.co.uk)
113. 蘇丹準軍事組織“快速支援部隊”（RSF）指揮官因戰爭罪被判處死刑 07-13 Sudan''s paramilitary RSF chief sentenced to death over war crimes (www.bbc.co.uk)
115. 愛爾蘭警方將與約旦警方合作開展謀殺案調查 07-13 Irish police to engage with Jordanian force in murder investigation (www.bbc.co.uk)
116. 一位多才多藝的演員，其演藝成就遠不止於《侏羅紀公園》——薩姆·尼爾去世，享年78歲 07-13 A versatile actor whose roles went far beyond Jurassic Park - Sam Neill dies aged 78 (www.bbc.co.uk)
117. “英雄、傳奇、親愛的”：悼念《侏羅紀公園》演員薩姆·尼爾，他於78歲逝世 07-13 ''Hero, legend, sweetheart'': Tributes to Jurassic Park actor Sam Neill, who has died aged 78 (www.bbc.co.uk)
118. 德國法院判定一對伊拉克夫婦犯有奴役雅茲迪族少女罪 07-13 German court convicts Iraqi couple of enslaving Yazidi girls (www.bbc.co.uk)
119. 偽裝成警察的男子殺害了厄瓜多爾毒梟的兄弟 07-13 Men disguised as police kill Ecuadorean drug lord''s brother (www.bbc.co.uk)
120. 巨大的火焰從門口噴湧而出，人們紛紛逃離曼谷的一家酒吧 07-13 People flee Bangkok bar as huge flames shoot out from doorway (www.bbc.co.uk)
121. 驗屍官稱，參議員林賽·格雷厄姆死於主動脈破裂 07-13 Senator Lindsey Graham died of aortic tear, examiner says (www.bbc.co.uk)
122. 孟加拉國暴雨和山洪暴發造成51人死亡 07-13 Heavy rains and flash floods in Bangladesh leave 51 dead (www.bbc.co.uk)
124. 好萊塢大片與藝術電影：薩姆·尼爾在電影中的經典角色 07-13 Hollywood blockbusters and arthouse films: Sam Neill''s best-known roles in pictures (www.bbc.co.uk)
125. 炸彈、鮮血、伏擊——在軍隊中執教足球 07-13 Bombs, blood, ambushes - football coaching with the army (www.bbc.co.uk)
126. 視頻：曼谷致命酒吧火災現場實況 07-13 Watch: At the scene where Bangkok''s deadly bar fire unfolded (www.bbc.co.uk)
127. SpaceX的首次公開募股創造了歷史。那份熱潮是否依然存在？ 07-13 The SpaceX IPO made history. Is the excitement still there? (www.bbc.co.uk)
128. 一對英國夫婦重返西班牙致命山火的重災區村莊 07-13 British couple return to village at heart of deadly Spanish wildfire (www.bbc.co.uk)
129. 據官方媒體報道，美國對伊朗發動新一輪襲擊，造成一人死亡 07-13 US launches new attacks on Iran, killing one person, state media reports (www.bbc.co.uk)
130. 派飛機撲救巴黎附近“規模空前”的山火 07-13 Planes sent to tackle wildfires of ''exceptional scale'' near Paris (www.bbc.co.uk)
131. 印度科學家如何繪製大腦的最後疆域 07-13 How Indian scientists are mapping the brain''s last frontier (www.bbc.co.uk)
132. 《寶可夢GO》問世10年，仍有數百萬玩家在努力“集齊所有寶可夢” 07-13 10 years of Pokémon Go and the millions still trying to catch ''em all (www.bbc.co.uk)
133. 被指控為墨西哥“芬太尼之王”的中國留學生 07-13 The Chinese graduate accused of being Mexico''s ''fentanyl king'' (www.bbc.co.uk)
134. 美國參議員米奇·麥康奈爾表示，因摔倒和患肺炎而缺席 07-13 US Senator Mitch McConnell says absence due to fall and pneumonia (www.bbc.co.uk)
135. 隨著與西班牙長達118年的邊境管制措施的取消，直布羅陀迎來了新時代 07-13 New era for Gibraltar with removal of 118-year-old border controls with Spain (www.bbc.co.uk)
136. 安東尼·祖切爾：從特朗普的批評者到盟友，林賽·格雷厄姆是“讓美國再次偉大”時代的一位政治倖存者 07-13 Anthony Zurcher: From Trump critic to ally, Lindsey Graham was a political survivor of the Maga era (www.bbc.co.uk)
137. 泰國媒體報道稱，曼谷一家酒吧發生火災，造成至少27人死亡 07-13 At least 27 killed in Bangkok bar fire, Thai media report (www.bbc.co.uk)
138. 南非稱在移民整治行動中驅逐了超過5.3萬名外國人 07-13 South Africa says more than 53,000 foreigners deported in migration campaign (www.bbc.co.uk)
139. 卡塔爾前埃米爾謝赫·哈馬德·本·哈利法·阿勒薩尼逝世，享年74歲 07-13 Former Emir of Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani dies aged 74 (www.bbc.co.uk)
140. “這片土地已被燒得焦黑”：走進西班牙山火震中地區的村莊 07-12 ''This landscape is completely charred'': Inside the village at epicentre of Spain''s wildfires (www.bbc.co.uk)
141. BBC著名國際記者大衛·威利去世，享年93歲 07-12 David Willey, esteemed BBC foreign correspondent, dies aged 93 (www.bbc.co.uk)
142. 西班牙山火期間，一對嚴重燒傷的英國夫婦從山溝中獲救 07-12 Badly burned British couple rescued from ravine during Spain wildfires (www.bbc.co.uk)
143. 俄羅斯空襲擊中烏克蘭一家咖啡館附近，民眾四散逃離 07-12 People flee as Russian strike hits near Ukraine coffee shop (www.bbc.co.uk)
144. 美國參議員林賽·格雷厄姆因“突發短暫疾病”去世，其辦公室稱 07-12 US Senator Lindsey Graham dies after ''brief and sudden illness'', his office says (www.bbc.co.uk)
145. 阿爾迪如何憑藉4美元一罐的杏仁醬挑戰美國超市 07-12 How Aldi is taking on US supermarkets with its 4 almond butter (www.bbc.co.uk)
146. 多倫多街頭節槍擊事件造成至少兩人死亡 07-12 At least two killed in Toronto street festival shooting (www.bbc.co.uk)
147. 印度一名穆斯林法官因判決“牛保護者”有罪而面臨死亡威脅 07-12 Muslim judge in India faces death threats after convicting ''cow vigilantes'' (www.bbc.co.uk)
148. 霸王龍化石或將成為有史以來最昂貴的化石——但這對科學家來說卻是個問題 07-12 T. rex could become most expensive fossil ever - but it''s a problem for scientists (www.bbc.co.uk)
149. 在肯尼亞，那些使用女性姓氏的男性如何應對嘲笑 07-12 How men with female surnames are standing up to ridicule in Kenya (www.bbc.co.uk)
150. 用冰敷睪丸和獻血——那些被兜售給試圖提高精子質量的男性的迷思 07-12 Ice on testicles and donating blood - the myths sold to men trying to boost their sperm (www.bbc.co.uk)
151. 一隻名叫尼爾的“網紅”海豹如何在澳大利亞引發了一片混亂 07-12 How a viral seal called Neil caused mayhem in Australia (www.bbc.co.uk)
152. 波蘭總理承諾為二戰中“烏克蘭民族主義者實施的種族滅絕”的受害者建立紀念碑 07-12 Polish PM pledges memorial to victims of WW2 ''genocide by Ukrainian nationalists'' (www.bbc.co.uk)
153. 伊朗最高領袖在父親下葬後呼籲報復 07-12 Iran supreme leader calls for revenge after father''s burial (www.bbc.co.uk)
154. 美國民主黨人羅·卡納稱，他被持槍的以色列定居者扣留 07-12 US Democrat Ro Khanna says he was detained by armed Israeli settlers (www.bbc.co.uk)
155. 特朗普政府就“空軍一號”相關報道向《紐約時報》記者發出傳票 07-11 Trump administration subpoenas New York Times journalists over Air Force One reporting (www.bbc.co.uk)
157. 尼日利亞軍隊展開行動後，40多名被綁架的兒童和教師獲救 07-11 More than 40 kidnapped children and teachers freed after Nigerian army operation (www.bbc.co.uk)
158. 儘管特朗普表示反對，美國一項具有里程碑意義的住房法案仍正式成為法律 07-11 Landmark US housing bill becomes law despite Trump protest (www.bbc.co.uk)
160. 美國向“哈瓦那綜合徵”受害者支付300萬美元賠償金 07-11 US pays out 3m to victims of mysterious Havana Syndrome (www.bbc.co.uk)
161. 隨著“巴維”逼近登陸，中國正為一週內的第二場颱風做準備 07-11 China braced for second typhoon in a week as Bavi approaches landfall (www.bbc.co.uk)
163. 澳大利亞殺人犯最後一次警方問訊視頻公佈 07-11 Australian killer''s final police interview footage released (www.bbc.co.uk)
164. “我們逃過了西班牙的山火，但我們的朋友卻不幸遇難” 07-11 ''We escaped Spanish wildfire, but our friends lost their lives'' (www.bbc.co.uk)
166. 俄羅斯將炮火對準烏克蘭一座繁華城市的學校、辦公樓和公交車 07-11 Russia trains sights on schools, offices and buses in busy Ukrainian city (www.bbc.co.uk)
167. “真的太可怕了，速度快得難以置信”：目擊者描述逃離西班牙致命山火的情景 07-11 ''Really frightening, unbelievably quick'': Witnesses describe fleeing deadly Spain wildfire (www.bbc.co.uk)
168. 新發布的視頻顯示，彼得·法爾科尼奧的兇手正在接受訊問 07-11 Newly-released video shows Peter Falconio''s killer questioned (www.bbc.co.uk)
170. 西班牙正竭力控制該國最致命的山火之一，目前已造成至少12人死亡 07-11 Spain battles to contain one of its deadliest wildfires as at least 12 killed (www.bbc.co.uk)
171. 美國希望伊朗承諾停止向霍爾木茲海峽的船隻開火 07-11 US wants Iran to pledge to stop shooting at ships in Strait of Hormuz (www.bbc.co.uk)
172. 尼日利亞一個虛假的總統委員會是如何獲得近100萬美元預算的 07-11 How a fake presidential council ended up with a budget of almost 1m in Nigeria (www.bbc.co.uk)
173. 法庭上披露了針對查理·柯克謀殺案嫌疑人的“毀滅性”證據 07-11 ''Devastating'' evidence against Charlie Kirk murder suspect laid out in court (www.bbc.co.uk)
174. Meta在遭遇數日輿論反彈後下架了新推出的AI圖像功能 07-11 Meta pulls new AI image feature after days of backlash (www.bbc.co.uk)
175. 在加拿大規模最大的牛仔競技會上，阿爾伯塔省獨立之爭的序幕正式拉開 07-11 At Canada''s biggest rodeo, the starting gun is fired in the fight over Alberta separation (www.bbc.co.uk)
176. 12名男子和12名女子走進一座佛教寺廟——僧人們會幫助他們找到真愛嗎？ 07-11 Twelve men and 12 women enter a Buddhist temple - will the monks help them find love? (www.bbc.co.uk)
177. 認識這些加密貨幣億萬富翁——他們正在構建一個“用錢買選票”的世界 07-11 Meet the crypto billionaires building a world where money buys you a vote (www.bbc.co.uk)
178. 被迫等待輪到自己，瑪麗娜·勒龐的副手巴爾德拉重新退居幕後 07-11 Forced to wait his turn, Marine Le Pen''s deputy Bardella returns to the shadows (www.bbc.co.uk)
179. 蘋果起訴OpenAI及其員工，指控其竊取商業秘密 07-11 Apple sues OpenAI, its employees claiming theft of trade secrets (www.bbc.co.uk)
181. 泰國發現一種頸部長達板球場的恐龍新物種 07-11 New dinosaur species with neck as long as cricket pitch discovered in Thailand (www.bbc.co.uk)
182. 視頻：摩納哥的爆炸案與烏克蘭的槍擊案有何關聯？ 07-11 Watch: What links a bomb in Monaco and a shooting in Ukraine? (www.bbc.co.uk)
183. “超級罪人”終結了德約科維奇再次創造歷史的嘗試 07-11 Superb Sinner ends Djokovic''s latest bid for history (www.bbc.co.uk)
184. 一段視頻記錄下祖魯國王對妻子的怒罵後，他表示遺憾 07-11 Zulu king expresses regret after video captures tirade against his wife (www.bbc.co.uk)
185. 諾蘭·韋爾斯的家人要求就這名美國青少年划船後死亡一事給出解釋 07-10 Nolan Wells'' family demands answers about US teen''s death after boating trip (www.bbc.co.uk)
187. 美國國土安全部稱，在休斯頓被移民及海關執法局（ICE）擊斃的男子並非目標人物 07-10 Man fatally shot by ICE in Houston was not intended target, DHS says (www.bbc.co.uk)
188. 瑞安航空一架客機上，一名乘客“險些在飛行途中被吸出機窗” 07-10 Passenger ''nearly sucked out of window mid-air'' on Ryanair plane (www.bbc.co.uk)
189. 東亞嚴陣以待破壞性颱風，菲律賓山體滑坡已造成15人死亡 07-10 East Asia braces for destructive typhoon as landslides kill 15 in Philippines (www.bbc.co.uk)
190. 據官方媒體報道，中國首次成功著陸可重複使用火箭 07-10 China lands reusable rocket for first time, state media says (www.bbc.co.uk)
191. 馬什哈德湧入大批人群，伊朗已故最高領袖下葬 07-10 Huge crowds in Mashhad as Iran''s late supreme leader is buried (www.bbc.co.uk)
192. 南歐熱浪持續，西班牙山火造成12人死亡 07-10 Twelve die in wildfire in Spain as heatwave continues in southern Europe (www.bbc.co.uk)
193. 韓國芯片巨頭SK海力士通過在美國發行股票籌集了265億美元 07-10 South Korean chip giant SK Hynix raises 26.5bn in US share sale (www.bbc.co.uk)
194. 2026年巴黎高級定製時裝週的所有精彩造型 07-10 All the best looks from Paris Haute Couture Week 2026 (www.bbc.co.uk)
195. 歐洲最大港口面臨越來越大的壓力，要求其更加環保 07-10 Pressure builds on Europe''s biggest port to be greener (www.bbc.co.uk)
196. 通過與陌生人交換住房，我們在度假上省下了6,000英鎊 07-10 We saved 6,000 on holidays by swapping homes with strangers (www.bbc.co.uk)
197. 為人母並非全是溫馨與甜蜜：寶萊塢演員的戲劇揭示了這一角色的複雜一面 07-10 Motherhood not all warm and fuzzy: Bollywood actor''s play spotlights messier side (www.bbc.co.uk)
198. 印度一邦發生11歲女童遭強姦並遇害事件，引發緊張局勢 07-09 Tensions erupt in Indian state after 11-year-old raped and murdered (www.bbc.co.uk)
199. 韓國一款應用將如何幫助受害者追蹤跟蹤者 07-10 How an app in South Korea will let victims track their stalkers (www.bbc.co.uk)
200. 巴勒斯坦人哀悼在以色列空襲中遇難的加沙世界盃轉播活動組織者 07-10 Palestinians mourn Gaza World Cup screenings organiser killed in Israeli strike (www.bbc.co.uk)
201. 被指控謀殺摩納哥爆炸案嫌疑人的烏克蘭特工改口 07-10 Ukrainian agent accused of murdering Monaco bomb suspect changes story (www.bbc.co.uk)
202. 伊朗已故最高領袖的葬禮結束後，該國將何去何從？ 07-10 What''s next for Iran after the funeral of their late supreme leader? (www.bbc.co.uk)
203. 一架希臘F-16戰鬥機在繁忙的扎金索斯機場迫降 07-10 Greek F-16 fighter jet crash-lands at busy Zakynthos airport (www.bbc.co.uk)
204. 前奧運選手對“倒影池”破壞指控表示不認罪 07-09 Ex-Olympian pleads not guilty to Reflecting Pool vandalism charges (www.bbc.co.uk)
205. 烏克蘭襲擊了克里米亞附近的俄羅斯軍艦，加劇了對燃料供應的打擊 07-09 Ukraine strikes Russian ships near Crimea, escalating attacks on fuel supplies (www.bbc.co.uk)
206. 美伊雙方再次交火後，霍爾木茲海峽的船隻通行量急劇下降 07-09 Traffic through Strait of Hormuz falls steeply after new US-Iran strikes (www.bbc.co.uk)
207. 據官方媒體報道，中國一家制鞋廠發生火災，造成至少28人死亡 07-09 At least 28 killed in China shoe factory fire, state media reports (www.bbc.co.uk)
208. 普拉特納慘敗的競選揭露了可能打擊民主黨參議院選情希望的內部分歧 07-09 Platner''s disastrous candidacy exposes rifts that could dampen Democrats'' Senate hopes (www.bbc.co.uk)
209. 民主黨人格雷厄姆·普拉特納暫停了在緬因州這場關鍵的美國參議院競選活動 07-09 Democrat Graham Platner suspends campaign for key US Senate race in Maine (www.bbc.co.uk)
210. 蜜蜂有感情嗎？研究揭示了這些昆蟲的“內心世界” 07-09 Do bees have feelings? Study reveals the insects'' ''inner life'' (www.bbc.co.uk)
211. 國際法庭向BBC透露蘇丹戰爭罪調查取得突破 07-09 International court tells BBC of breakthrough in Sudan war crimes probe (www.bbc.co.uk)
212. 他們對收養的寶寶一見鍾情。隨後，他們被告知這孩子可能曾是人口販賣的受害者 07-09 It was ''love at first sight'' with their adopted baby. Then they were told he may have been trafficked (www.bbc.co.uk)
213. 富裕的AI從業者推高了舊金山的房價 07-09 Wealthy AI workers send San Francisco house prices soaring (www.bbc.co.uk)
214. 在一個在麻疹防控方面取得巨大進展的國家，兒童仍在不斷死亡 07-09 Children keep dying in a country that made huge progress on measles (www.bbc.co.uk)
215. 北約秘書長對BBC表示，特朗普的言論就像“家庭爭吵” 07-09 Nato chief tells BBC that Trump comments are like ''family argument'' (www.bbc.co.uk)
216. 《匹茲堡》領跑艾美獎提名，但《怪奇物語》在主要獎項中遭冷落 07-09 The Pitt leads Emmy nominations, but Stranger Things snubbed in top categories (www.bbc.co.uk)
217. 賈斯汀·比伯將與麥當娜、夏奇拉和防彈少年團（BTS）一同出演國際足聯世界盃決賽中場秀 07-09 Justin Bieber joins Madonna, Shakira and BTS for Fifa World Cup final half-time show (www.bbc.co.uk)
218. 斯塔默在北約峰會上獲土耳其總統贈送槍支和彈藥 07-09 Starmer gifted gun and ammunition by Turkish president at Nato (www.bbc.co.uk)
219. 美國承諾要“重創”伊朗後，對伊朗發動了新一輪空襲 07-09 US launches new wave of strikes against Iran after promising to ''hit them hard'' (www.bbc.co.uk)
220. 視頻：北約秘書長被問及北約內部是否真的“團結” 07-09 Watch: Nato chief asked if there really is ''unity'' in Nato (www.bbc.co.uk)
221. 視頻：為何北約峰會上團結大局籠罩著一團“陰雲”？ 07-09 Watch: Why is there a ''black cloud'' over unity at the Nato summit? (www.bbc.co.uk)
222. 特朗普表示，烏克蘭將獲得生產“愛國者”導彈的許可 07-09 Trump says Ukraine will get licence to produce Patriot missiles (www.bbc.co.uk)
223. 亞利桑那州一名幼兒被宣佈因溺水身亡後，在醫院停屍房被發現還活著 07-09 Arizona toddler found alive in hospital morgue after declared dead from drowning (www.bbc.co.uk)
224. 鮑文：儘管特朗普口出狂言，但他除了與伊朗談判外別無選擇 07-08 Bowen: For all his bluster, Trump has no better option than talks with Iran (www.bbc.co.uk)
225. 哈梅內伊的靈柩被抬過什葉派聖地，伊拉克舉行了悼念儀式 07-08 Khamenei''s coffin carried through Shia shrines as ceremonies held in Iraq (www.bbc.co.uk)
226. 德國一所學校發生襲擊事件，兩名13歲女孩受重傷，一名青少年被捕 07-08 Teenager arrested after two girls, 13, seriously injured in German school attack (www.bbc.co.uk)
227. 孟加拉國一所女子學校遭山體滑坡襲擊，造成8人死亡 07-08 Eight killed after landslide hits girls'' school in Bangladesh (www.bbc.co.uk)
229. 尼日利亞總統要求查明其辦公室內據稱是如何設立這家虛假機構的 07-08 Nigeria''s president demands to know how fake agency was allegedly set up in his office (www.bbc.co.uk)
230. 今年第三次全國性停電後，古巴民眾發起抗議 07-08 Cubans protest after third nationwide power cut this year (www.bbc.co.uk)
232. 特朗普稱，在美國與伊朗互發動襲後，停火已“結束” 07-08 Trump says ceasefire is ''over'' after US and Iran trade strikes (www.bbc.co.uk)
233. 澳大利亞最大電信公司發生大規模網絡故障，導致列車運行和緊急呼叫受影響 07-08 Trains and emergency calls affected after major outage at Australia''s largest telecoms company (www.bbc.co.uk)
234. 人們擔心在這座位於蘇丹戰爭前線的城市會發生大屠殺 07-08 Fears of a massacre in this city on the front line of Sudan''s war (www.bbc.co.uk)
236. 俄羅斯燃料短缺問題日益嚴峻——但普京會在烏克蘭戰爭中改變策略嗎？ 07-08 Russian fuel shortages bite – but will Putin change tack in Ukraine war? (www.bbc.co.uk)
237. 勒龐會捲土重來嗎？法國民族主義領袖在法院裁決後態度強硬 07-08 Will Le Pen rise again? French nationalist leader defiant after court''s ruling (www.bbc.co.uk)
239. 帕麗斯·希爾頓稱青少年時期曾在此遭受虐待的猶他州寄宿學校被吊銷辦學許可證 07-08 Utah boarding school where Paris Hilton alleged abuse as a teen loses its licence (www.bbc.co.uk)
240. 澳大利亞碼頭工人呼籲在人工智能談判中實行每週28小時工作制 07-08 Australia dock workers call for 28-hour week in AI talks (www.bbc.co.uk)
241. 民主黨高層敦促緬因州參議員候選人因性侵指控退出競選 07-08 Top Democrats press Maine Senate candidate to drop out of race over sexual assault allegation (www.bbc.co.uk)
242. “水來得實在太快了”：颱風在中國引發洪水和罕見的龍捲風 07-08 ''The water just came so fast'': Typhoon triggers floods and rare tornadoes in China (www.bbc.co.uk)
243. 霍爾木茲海峽油輪遇襲後，美國對伊朗發動空襲 07-08 US launches strikes on Iran after tankers hit in Strait of Hormuz (www.bbc.co.uk)
244. 一段新視頻顯示，一名男子在查理·柯克槍擊案發生前，據信是泰勒·羅賓遜 07-08 New video shows man believed to be Tyler Robinson before Charlie Kirk shooting (www.bbc.co.uk)
245. 視頻：瑪麗娜·勒龐確認將角逐法國總統大選 07-08 Watch: Marine Le Pen confirms run for French presidency (www.bbc.co.uk)
246. 在柯克聽證會上展示的新視頻顯示，一名男子出現在槍擊案現場附近的屋頂上 07-08 New footage shown at Kirk hearing shows man on rooftop near shooting scene (www.bbc.co.uk)
247. 瑪麗娜·勒龐將參選法國總統，並向最高法院提起上訴 07-08 Marine Le Pen to run for French presidency and appeal conviction in top court (www.bbc.co.uk)
248. 北約正努力應對歐洲重新武裝的挑戰，特朗普的影響力日益凸顯 07-08 Trump looms large as Nato grapples with challenge of rearming Europe (www.bbc.co.uk)
249. 匈牙利暫停公共新聞廣播，旨在廢除奧爾班時代的宣傳 07-08 Hungary''s public news broadcasts halted in bid to scrap Orban-era propaganda (www.bbc.co.uk)
250. 加納因反移民抗議引發的爭端推遲南非總統的訪問 07-08 Ghana delays visit by South African president amid row over anti-migrant protests (www.bbc.co.uk)
251. 律師稱，被拘留的加沙醫生在以色列監獄中遭到嚴重毆打 07-08 Lawyer says detained Gaza doctor was severely beaten in Israeli jail (www.bbc.co.uk)
252. 中國判處一名官員死刑，因其收受3.25億美元賄賂 07-07 China sentences official to death for taking 325m in bribes (www.bbc.co.uk)
253. 瑪麗娜·勒龐被判有罪，但法院表示，只要她佩戴電子腳鐐，仍可參選總統 07-07 Marine Le Pen found guilty, but court clears way for presidential run if she wears tag (www.bbc.co.uk)
254. 一名涉嫌參與摩納哥爆炸襲擊的女子在烏克蘭被發現死亡 07-07 Woman suspected of Monaco bomb attack found dead in Ukraine (www.bbc.co.uk)
255. 津巴布韋足球明星在南非遭遇槍擊後倖免於難 07-07 Zimbabwean football star survives gun attack in South Africa (www.bbc.co.uk)
256. 法國總統訪敘期間敘利亞首都發生爆炸，馬克龍平安無事 07-07 Macron safe after explosions in Syrian capital during French president''s visit (www.bbc.co.uk)
257. 視頻：罕見龍捲風肆虐中國中部城市瞬間 07-07 Watch: Moment rare tornado lashes central Chinese cities (www.bbc.co.uk)
258. 印度具有里程碑意義的羅摩神廟在涉嫌捐款被盜後重組管理委員會 07-07 India''s landmark Ram temple overhauls board after alleged theft of donations (www.bbc.co.uk)
259. 在遭受俄羅斯猛烈襲擊後，澤連斯基將向北約施壓，要求提供防空系統 07-07 Zelensky to press Nato for air defence systems after intense Russian strikes (www.bbc.co.uk)
261. 為什麼一些非洲國家拒絕接受特朗普提供的援助資金 07-07 Why some African nations are turning down Trump aid money (www.bbc.co.uk)
262. 抵抗與復仇——伊朗希望通過向哈梅內伊致哀來傳遞一個信息 07-07 Resistance and revenge - Iran wanted to send a message with its farewell to Khamenei (www.bbc.co.uk)
263. BBC曝光了俄羅斯在烏克蘭設立的“酷刑監獄”中的獄警和官員 07-07 Jailers and officials at Russia''s ''torture prisons'' in Ukraine exposed by BBC (www.bbc.co.uk)
264. 為什麼迪爾吉特·多桑吉的一部電影在上線兩天後就從流媒體平臺下架了 07-07 Why a Diljit Dosanjh film vanished from streaming after two days (www.bbc.co.uk)
266. 查理·柯克的家人出席了針對被指控謀殺他的嫌疑人的聽證會 07-07 Charlie Kirk''s family attends hearing for suspect charged with his murder (www.bbc.co.uk)
267. 全球打擊人口販運行動中，逾1,000人被捕 07-07 More than 1,000 arrested as part of global human trafficking crackdown (www.bbc.co.uk)
268. 奧地利法院裁定敘利亞前情報局長犯有酷刑和性虐待罪 07-07 Ex-Syrian intelligence chief found guilty of torture and sexual abuse by Austrian court (www.bbc.co.uk)
269. “今天真是令人難過的一天”——墨西哥球迷對輸給英格蘭一事作出反應 07-07 ''It''s a very sad day'' - Mexican fans react to loss to England (www.bbc.co.uk)
270. “伊朗希望向世界展示的景象”：萊斯·杜塞特發自德黑蘭 07-07 ''The spectacle Iran wants the world to see'': Lyse Doucet in Tehran (www.bbc.co.uk)
271. 特朗普證實曾要求國際足聯重新審查巴洛貢的禁賽處罰 07-06 Trump confirms he asked Fifa to review Balogun ban (www.bbc.co.uk)
272. 法國南部山火迫使1萬人撤離 07-06 Wildfire in southern France forces evacuation of 10,000 people (www.bbc.co.uk)
275. 因特朗普、國際足聯和巴洛貢的裁決，紅牌制度陷入混亂 07-06 Red card system in disarray over Trump, Fifa and Balogun decision (www.bbc.co.uk)
276. 印度旁遮普邦的反褻瀆法為何引發爭議 07-06 Why an anti-sacrilege law in India''s Punjab has sparked controversy (www.bbc.co.uk)
277. 數千名被遺忘的一戰士兵首次獲得認可 07-06 Thousands of forgotten WW1 soldiers recognised for first time (www.bbc.co.uk)
278. 俄羅斯的襲擊在基輔一棟居民樓上留下了一個巨大的洞 07-06 Russian attack leaves gaping hole in Kyiv residential building (www.bbc.co.uk)
279. 成千上萬的人湧上德黑蘭街頭，參加哈梅內伊的葬禮遊行 07-06 Huge crowds fill Tehran streets for Khamenei''s funeral procession (www.bbc.co.uk)
280. 澳大利亞總理關於凱莉的言論為何引發爭議 07-06 Why Australian PM''s Kylie comments caused controversy (www.bbc.co.uk)
281. 被困在委內瑞拉地震中的女孩“靠番茄醬和奶酪活了下來” 07-06 Girl trapped in Venezuela quake ''survived on ketchup and cheese'' (www.bbc.co.uk)
282. 克里米亞居民描述烏克蘭空襲後的“災難性”局面 07-06 Crimea residents describe ''catastrophic'' situation after Ukrainian strikes (www.bbc.co.uk)
283. “我吃了番茄醬和奶酪，”被困在地震廢墟下32小時的委內瑞拉小女孩說道 07-06 ''I ate ketchup and cheese'', says Venezuelan girl trapped under quake rubble for 32 hours (www.bbc.co.uk)
284. 北約峰會前夕，俄羅斯對基輔發動空襲，造成9人死亡 07-06 Nine killed in Russian strikes on Kyiv on eve of Nato summit in Turkey (www.bbc.co.uk)
285. 澳大利亞總理就針對凱莉·米洛的“不當”言論致歉 07-06 Australian PM apologises for ''inappropriate'' comments about Kylie Minogue (www.bbc.co.uk)
286. 儘管與印度的關係有所改善，孟加拉國仍向中國示好 07-06 Bangladesh courts China even as ties with India improve (www.bbc.co.uk)
287. 那些將自身困境歸咎於中國拖網漁船的非洲漁民 07-06 The African fishermen who blame Chinese trawlers for their woes (www.bbc.co.uk)
288. 瑪麗娜·勒龐上訴案判決：為何這一時刻對法國至關重要 07-06 Marine Le Pen appeal verdict: Why this moment matters for France (www.bbc.co.uk)
289. 作為全球假冒奢侈品的集散地，越南正嚴厲打擊其黑市 07-06 A global hub for fake luxury goods, Vietnam cracks down on its black market (www.bbc.co.uk)
290. 特朗普感謝國際足聯撤銷對美國前鋒的禁賽處罰 07-06 Trump thanks Fifa for overturning USA striker''s ban (www.bbc.co.uk)
291. 紐約東河一架水上飛機“硬著陸”，8人獲救 07-06 Eight rescued from seaplane that made ''hard landing'' in New York''s East River (www.bbc.co.uk)
292. 在德黑蘭舉行的前最高領袖葬禮上，情感與政治交織在一起 07-06 Emotion and politics merge in Tehran at funeral of former supreme leader (www.bbc.co.uk)
294. 從“美好的一夜”到“史上最嚴重的宿醉”，賓客們對泰勒和特拉維斯的婚禮反應不一 07-05 From ''a beautiful night'' to ''world''s greatest hangover'', guests react to Taylor and Travis''s wedding (www.bbc.co.uk)
295. 數千人歡迎佛得角足球運動員在世界盃上上演驚人表現後凱旋 07-05 Thousand welcome home Cape Verde footballers after stunning World Cup run (www.bbc.co.uk)
297. 法國隊頂住了巴拉圭隊“可恥”且“尷尬”的陰招 07-05 France survive Paraguay''s ''disgraceful'' and ''embarrassing'' dark arts (www.bbc.co.uk)
298. 尼日利亞稱兩名國民在南非遇害，反移民襲擊事件日益增多 07-05 Nigeria says two nationals killed in South Africa amid rise of anti-migrant attacks (www.bbc.co.uk)
299. 澳大利亞調查衝上岸的神秘“太空球” 07-05 Australia probes mystery space balls that washed up on beach (www.bbc.co.uk)
300. 伊朗最高領袖缺席，高級官員出席阿亞圖拉的葬禮 07-05 Iran''s supreme leader absent as senior officials attend ayatollah''s funeral (www.bbc.co.uk)