2. 皮爾洛風波後,曼奇尼再次被任命為意大利國家隊主帥 21:54 Mancini reappointed Italy boss after Pirlo controversy (www.bbc.co.uk)
3. 吉倫特省山火勢加劇,該地區正為即將到來的40新一輪熱浪做準備 21:25 Gironde wildfires pick up as French region braces for new 40C heatwave (www.bbc.co.uk)
4. “一個自戀狂”:家屬抨擊布萊恩·科伯格對謀殺定罪提出質疑 20:27 ''A narcissist'': Family hit out at Bryan Kohberger for challenging murder conviction (www.bbc.co.uk)
5. “這真是個糟糕透頂的局面”:西班牙正竭力應對毀滅性的山火 20:03 ''It''s a hell of a situation'': Spain grapples with devastating wildfires (www.bbc.co.uk)
7. 澤連斯基將在華盛頓期間就防空問題向特朗普施壓 18:41 Zelensky to press Trump on air defences while in Washington (www.bbc.co.uk)
8. 地震後,多人被困在日本一家購物中心內 18:44 People trapped inside Japan shopping centre after earthquake (www.bbc.co.uk)
9. 《奧德賽》譯者對諾蘭執導的電影改編版寫下尖銳評論 17:45 Odyssey translator writes scathing review of Nolan film adaptation (www.bbc.co.uk)
10. 為何內塔尼亞胡在白宮與特朗普的會晤意義重大 16:39 Why Netanyahu''s visit with Trump at the White House is high-stakes (www.bbc.co.uk)
12. 動物園工作人員從偏遠岩石上救下瀕臨滅絕的蝸牛 16:50 Zoo staff rescue near-extinct snails from remote rock (www.bbc.co.uk)
13. 法國發言期間,美國代表團退出了聯合國安理會會議 16:41 US walks out of UN Security Council meeting during France''s remarks (www.bbc.co.uk)
14. 阿麗亞娜·格蘭德起訴洩露其音樂和視頻的黑客 16:37 Ariana Grande sues hackers who leaked music and videos (www.bbc.co.uk)
15. 香港活動人士在面臨被驅逐出境威脅後獲准留在英國 12:59 Hong Kong activist allowed to stay in UK after deportation threat (www.bbc.co.uk)
16. 得益於波加查和各項測試,自行車運動正蓬勃發展 07-27 Cycling in rude health thanks to Pogacar and testing (www.bbc.co.uk)
17. BBC在法庭外報道:法官裁定歌手D4vd將面臨謀殺罪審判 09:29 BBC outside court as judge rules singer D4vd will face murder trail (www.bbc.co.uk)
18. 直面厄瓜多爾禁毒鬥爭核心的幫派成員 13:01 Confronting gang members at the heart of Ecuador''s drug battle (www.bbc.co.uk)
19. 在厄瓜多爾禁毒戰爭的前線,警方正與幫派、槍支和腐敗作鬥爭 13:01 On the front line of Ecuador''s drugs war, police fight gangs, guns and corruption (www.bbc.co.uk)
20. 強生公司提出最高55億美元的和解方案,以解決嬰兒爽身粉訴訟案 09:53 Johnson & Johnson offers up to 5.5bn to settle baby powder lawsuits (www.bbc.co.uk)
21. 澤連斯基和內塔尼亞胡訪問華盛頓將帶來什麼 08:30 What to expect from Zelensky and Netanyahu''s visit to Washington (www.bbc.co.uk)
22. 自然災害頻發,中國面臨新挑戰——虛假AI視頻 06:07 China''s new challenge as natural disasters strike - fake AI videos (www.bbc.co.uk)
23. 日本某小鎮因首座清真寺引發抗議,正面臨身份認同的困境 06:08 A Japanese town wrestles with identity after protests over its first mosque (www.bbc.co.uk)
24. “做正確的事”:薩凡納·格思裡再次向綁架其母親的歹徒發出呼籲 03:54 ''Do the right thing'': Savannah Guthrie makes another plea to mother''s kidnappers (www.bbc.co.uk)
25. 美國歌手D4vd將因一名青少年死亡案面臨謀殺罪審判 05:17 US singer D4vd to go on trial for murder in death of teen (www.bbc.co.uk)
26. 在美國暫停與伊朗的戰爭之際,特朗普真的彈盡糧絕了嗎? 05:06 As the US pauses the war with Iran, is Trump really running out of weapons? (www.bbc.co.uk)
27. 特朗普稱,在空襲暫歇期間,美伊正就戰爭問題進行談判 05:10 Trump says Iran war talks taking place during lull in strikes (www.bbc.co.uk)
28. 市長警告稱,山火目前距離法國波爾多市僅九英里 01:50 Wildfire now nine miles away from French city of Bordeaux, mayor warns (www.bbc.co.uk)
29. 法國和西班牙山火目擊者描述了“火牆”、恐懼與壓力 01:17 France and Spain wildfire witnesses describe ''wall of flames'', fear and stress (www.bbc.co.uk)
30. 前往法國或西班牙旅行前需要了解的事項 01:20 What you need to know if you''re travelling to France or Spain (www.bbc.co.uk)
31. 多倫多美國領事館今年第二次遭遇槍擊 00:56 Shots fired at US consulate in Toronto for a second time this year (www.bbc.co.uk)
32. 烏克蘭駁斥伊朗的威脅,稱裡海襲擊事件直接將兩場戰爭聯繫在一起 00:33 Ukraine dismisses Iranian threats as Caspian Sea strike directly links wars (www.bbc.co.uk)
33. 一名尼日利亞士兵因向犯罪分子通風報信被捕——但此事背後是否另有隱情? 00:19 A Nigerian soldier is arrested for tipping off criminals - but does it go deeper? (www.bbc.co.uk)
34. 南非正在調查一名尼日利亞人在被捕時突然倒地身亡一事 07-27 South Africa investigates death of Nigerian who collapsed during arrest (www.bbc.co.uk)
35. 智利抓獲一名在皮諾切特統治時期因謀殺歌手維克多·哈拉而被定罪的逃犯 07-27 Chile captures fugitive convicted of singer Victor Jara''s murder under Pinochet (www.bbc.co.uk)
36. 地圖上的歐洲毀滅性森林大火——以及應對措施 07-27 Devastating European wildfires in maps - and how they''re being tackled (www.bbc.co.uk)
38. 自2月伊朗戰爭爆發以來,已有600多名美軍官兵受傷 07-27 More than 600 US military service members injured since Iran War began in February (www.bbc.co.uk)
39. 憤怒、震驚與悲痛——柏林同志遊行襲擊事件後,諸多疑問依然存在 07-27 Anger, shock and grief - questions remain in the wake of the Berlin Pride attack (www.bbc.co.uk)
40. “死亡博士”、《人體世界》創作者岡瑟·馮·哈根斯去世,享年81歲 07-27 ''Dr Death'', Body Worlds creator Gunther von Hagens, dies at 81 (www.bbc.co.uk)
41. “火災引發的雷暴”如何使野火更加致命 07-27 How ''fire-generated thunderstorms'' make wildfires more deadly (www.bbc.co.uk)
42. 因與俄羅斯博彩公司存在關聯引發輿論反彈,皮爾洛無緣意大利足協最高職位 07-27 Pirlo out of Italy football top job after backlash over Russian betting firm links (www.bbc.co.uk)
43. 巴厘島禁止一名荷蘭僑民入境,據稱其經營的跑步俱樂部排斥印尼人 07-27 Bali bans Dutch expats whose run club allegedly excluded Indonesians (www.bbc.co.uk)
45. 拜登、卡尼與綠洲樂隊:全世界如何慶祝梅奧隊奪得全愛爾蘭冠軍 07-27 Biden, Carney and Oasis: How the world is celebrating Mayo''s All-Ireland win (www.bbc.co.uk)
47. 馬斯克攜阿米·哈默主演的電影將“聖戰”帶到歐洲 07-27 Musk takes ''crusade'' to Europe with Armie Hammer film (www.bbc.co.uk)
49. 西雅圖太空針塔附近美食節發生槍擊事件,造成3人死亡,數人受傷 07-27 Three dead and several injured in shooting at food festival near Seattle''s Space Needle (www.bbc.co.uk)
50. 因凡蒂諾建議國際足聯的批評者們“冥想、祈禱或看足球” 07-27 Infantino tells Fifa critics to ''meditate, pray or watch football'' (www.bbc.co.uk)
51. 中國芯片製造商在轟動一時的首次公開募股中股價暴漲470% 07-27 Chinese chipmaker shares surge 470% in blockbuster stock market debut (www.bbc.co.uk)
52. 受特朗普關稅影響,Shein虧損9900萬美元 07-27 Shein swings to 99m loss as Trump tariffs hit sales (www.bbc.co.uk)
53. “這只是個開始”:印度Z世代抗議者迫使一名部長下臺,但接下來會怎樣? 07-27 ''This is just the start'': India''s Gen Z protesters force out a minister, but what next? (www.bbc.co.uk)
54. 說唱歌手Yung Filly在庭審中稱,與指控他強姦的那名女子“相處融洽” 07-27 Rapper Yung Filly tells trial ''vibes were good'' with woman who accuses him of rape (www.bbc.co.uk)
55. 澳大利亞法院維持了針對寶琳·漢森的種族歧視判決 07-27 Australian court upholds racial discrimination ruling against Pauline Hanson (www.bbc.co.uk)
56. 這位在日本推廣英國波特里地區(Potteries)的女士 07-27 The woman promoting the UK Potteries region in Japan (www.bbc.co.uk)
57. 野火威脅波爾多,熱浪來襲,馬克龍召開危機會議 07-27 Macron calls crisis meeting as wildfires threaten Bordeaux and heatwave looms (www.bbc.co.uk)
58. 視頻:颱風“努爾”登陸,香港一棟建築的腳手架被撕裂 07-27 Watch: Scaffolding ripped from Hong Kong building as Typhoon Noul makes landfall (www.bbc.co.uk)
59. 阿根廷領導人稱巴西總統是“小偷”和“罪犯” 07-27 Argentinian leader calls Brazilian president a ''thief'' and a ''convict'' (www.bbc.co.uk)
60. 內塔尼亞胡在紐約市長馬姆達尼威脅要將其逮捕後,指責其“煽動仇恨” 07-27 Netanyahu accuses NYC Mayor Mamdani of ''fomenting hate'' after arrest threat (www.bbc.co.uk)
61. 印度陸軍首位女拳擊手目前正向英聯邦運動會金牌發起衝擊 07-27 The Indian Army''s first woman boxer is now chasing Commonwealth gold (www.bbc.co.uk)
62. 在澤連斯基到訪前夕,首相承諾將繼續支持烏克蘭 07-27 PM pledges continued support for Ukraine ahead of Zelensky visit (www.bbc.co.uk)
63. 柏林同志驕傲遊行襲擊案嫌疑人於警方行動中被擊斃 07-27 Berlin Pride attack suspect shot and killed during police operation (www.bbc.co.uk)
64. 巴勒斯坦方面稱,以色列定居者在約旦河西岸縱火焚燒清真寺、汽車和農田 07-26 Israeli settlers set fire to mosques, cars and farm land in West Bank, Palestinians say (www.bbc.co.uk)
65. 目前我們對柏林同志驕傲節衝撞襲擊事件的瞭解 07-26 What we know so far about the Berlin Pride ramming attack (www.bbc.co.uk)
66. 視頻:柏林同志遊行襲擊案現場,搜捕行動仍在繼續 07-26 Watch: At the scene of Berlin Pride attack as manhunt continues (www.bbc.co.uk)
67. 法國奮力對抗“旋風式”山火,又有5.5萬人撤離 07-26 France battles fire ''whirlwinds'' as another 55,000 evacuated (www.bbc.co.uk)
68. 左翼民主黨人正勢頭正盛——但他們能否重新爭取到關鍵的搖擺選民? 07-26 Left-wing Democrats are on a winning run - but can they lure back crucial swing voters? (www.bbc.co.uk)
69. 那座臭名昭著的喀麥隆監獄,竟擁有自己的唱片公司 07-26 The notorious Cameroonian prison with its own record label (www.bbc.co.uk)
70. 你會花5850萬美元住進這棟標誌性的紐約建築嗎? 07-26 Would you pay 58.5m to live in this iconic New York building? (www.bbc.co.uk)
71. 《愛情島》向我們揭示了約會方式的變遷 07-26 What Love Island tells us about the changing face of dating (www.bbc.co.uk)
72. 披薩、意麵、土豆、蛋白質——意大利兒童為何如此超重 07-26 Pizza, pasta, potatoes, protein - how Italian children became so overweight (www.bbc.co.uk)
73. 轟動一時:亞歷克斯·埃阿拉在溫網的精彩表現如何讓普通菲律賓人愛上了網球 07-26 Smash hit: How Alex Eala''s Wimbledon run made everyday Filipinos fall in love with tennis (www.bbc.co.uk)
74. 警方稱,柏林同志驕傲節活動期間發生一起事件,造成數人受傷 07-26 Several injured in incident at Berlin Pride event, police say (www.bbc.co.uk)
75. 印度“蟑螂”抗議活動在教育部長辭職後取消 07-26 India''s ''cockroach'' protest called off after education minister quits (www.bbc.co.uk)
77. 抗議者慶祝印度教育部長辭職 07-25 Protesters celebrate resignation of India''s education minister (www.bbc.co.uk)
78. 數千名玩家無法遊戲後,PlayStation Network服務中斷問題已解決 07-25 PlayStation Network outage resolved after thousands of gamers unable to play (www.bbc.co.uk)
79. 美國在霍爾木茲海峽襲擊油輪之際,沙特阿拉伯與胡塞武裝爆發交火 07-25 Saudi Arabia and Houthis exchange fire as US attacks tanker in Hormuz Strait (www.bbc.co.uk)
80. 特朗普在白宮記者協會晚宴上調侃媒體 07-25 Trump pokes fun at press during White House Correspondents'' Dinner (www.bbc.co.uk)
81. 特朗普下令史密森尼學會發布關於“不準確”美國曆史的警告 07-25 Trump orders Smithsonian to post warnings about ''inaccurate'' US history (www.bbc.co.uk)
82. 短信顯示,據稱被歌手D4vd殺害的14歲少女曾懷孕並墮胎 07-25 Texts reveal 14-year-old allegedly murdered by singer D4vd had pregnancy and abortion (www.bbc.co.uk)
83. 是警告性行動還是噱頭——我們該對OpenAI遭黑客攻擊一事有多擔心? 07-25 Warning shot or publicity stunt - how worried should we be about the OpenAI hack? (www.bbc.co.uk)
84. “狗們都開始不安了”:洛杉磯樂隊Muna如何挺過了他們有史以來最糟糕的一場演出 07-25 ''The dogs were getting upset'': How LA band Muna survived their worst ever gig (www.bbc.co.uk)
85. 澤連斯基試圖化解因國防部長被免職引發的危機,並評估其代價 07-25 Zelensky tries to fix crisis over removal of defence minister and counts the cost (www.bbc.co.uk)
86. 消防員正竭力控制馬德里山火,法國和西班牙已有超過14萬人撤離 07-25 Firefighters struggle to contain Madrid wildfires, as more than 140,000 evacuated in France and Spain (www.bbc.co.uk)
87. 國際刑事法院首席檢察官因涉嫌性行為不端被免職 07-25 ICC top prosecutor removed over sexual misconduct allegations (www.bbc.co.uk)
88. 特朗普誓言就歐盟對美國科技公司處以罰款一事展開調查 07-25 Trump vows to investigate EU over fining of US tech companies (www.bbc.co.uk)
89. 俄羅斯對基輔附近一場無人機展覽會的襲擊造成10人死亡 07-25 Ten killed in Russian attack on drone exhibition near Kyiv (www.bbc.co.uk)
90. 印度“蟑螂抗議”事件:視頻顯示警員開槍射擊“彈丸槍” 07-25 India cockroach protests: Videos show officers firing ''pellet guns'' (www.bbc.co.uk)
91. 歐盟宣佈對俄戰爭制裁後,國際棋聯主席面臨“終局” 07-25 World chess chief faces endgame after EU announces Russia war sanctions (www.bbc.co.uk)
92. 尼日利亞總統批准了近年來規模最大的軍事擴軍計劃 07-24 Nigeria''s president approves largest military expansion in recent times (www.bbc.co.uk)
93. 約旦河西岸槍擊事件造成4名巴勒斯坦人和2名以色列人死亡 07-24 Four Palestinians and two Israelis killed in West Bank shooting (www.bbc.co.uk)
94. 一名因參與反政府抗議活動而被捕的坦桑尼亞講師被控犯有恐怖主義罪 07-24 Tanzanian lecturer arrested over anti-government protests charged with terrorism (www.bbc.co.uk)
95. 南非總統成功申請暫時中止針對“農場門”事件的彈劾調查 07-24 South Africa''s president wins bid to temporarily halt impeachment inquiry over ''Farmgate'' (www.bbc.co.uk)
96. 視頻:特朗普的關稅措施是否實現了其目標? 07-24 Watch: Are Trump''s tariffs delivering on his objectives? (www.bbc.co.uk)
98. 隨著對局勢升級的擔憂加劇,美國與伊朗在海灣地區再次互施打擊 07-24 US and Iran trade more strikes in Gulf as fears of escalation mount (www.bbc.co.uk)
99. 科技巨頭被裁定在離婚協議中向前妻支付6.44億美元 07-24 Tech titan ordered to pay ex-wife 644m in divorce settlement (www.bbc.co.uk)
100. 為何數千人走上街頭?解讀印度的“蟑螂”抗議活動 07-24 Why have thousands taken to the streets? India''s ''cockroach'' protest explained (www.bbc.co.uk)
101. 法國下令疏散一處旅遊景點,數百人乘船逃離山火 07-24 France orders evacuation of tourist spot as hundreds flee wildfires by boat (www.bbc.co.uk)
102. 視頻:身著蜘蛛俠裝扮的司機將一名輪椅上的男子迅速護送過繁忙的道路 07-24 Watch: Driver dressed as Spider-Man whisks man in a wheelchair across busy road (www.bbc.co.uk)
103. 委內瑞拉地震發生一個月後,家屬仍在搜尋遇難者遺體 07-24 Families still search for bodies a month after Venezuela earthquakes (www.bbc.co.uk)
104. CJP抗議活動:印度總理莫迪始料未及的青年運動 07-24 CJP protest: The youth movement India''s Modi didn''t see coming (www.bbc.co.uk)
105. 印尼嬰兒被販賣到新加坡。他們現在怎麼樣了? 07-24 Indonesian babies were trafficked to Singapore. What happens to them now? (www.bbc.co.uk)
106. 美國以進口“強迫勞動”產品為由,對數十個貿易伙伴加徵關稅 07-24 US imposes tariffs on dozens of trade partners over ''forced labour'' imports (www.bbc.co.uk)
107. 每天只睡三個小時也能治理國家嗎?日本首相表示她做到了 07-24 Could you run a country on just three hours of sleep? Japan''s PM says she does (www.bbc.co.uk)
109. 烏克蘭被罷免的國防部長堅持要求恢復其職務 07-24 Ukraine''s ousted defence minister insists on being reinstated (www.bbc.co.uk)
110. 胡塞武裝的襲擊加劇了人們對中東衝突進一步擴大以及全球經濟遭受更多損失的擔憂 07-24 Houthi attacks raise fears of wider Middle East conflict and more global economic damage (www.bbc.co.uk)
111. 幾內亞一名因考試作弊入獄的青少年因鐮狀細胞貧血併發症去世,其父親稱 07-24 Teen jailed for exam cheating in Guinea dies after sickle cell complications, father says (www.bbc.co.uk)
112. 肯尼亞一名前州長因謀殺一名懷孕的女學生被判有罪 07-24 Ex-governor convicted of murdering a pregnant student in Kenya (www.bbc.co.uk)
113. 尼加拉瓜議會就禁止反對派參加選舉一事展開辯論 07-23 Nicaragua''s legislature debates barring opposition from elections (www.bbc.co.uk)
115. 南非稱加納人就移民襲擊事件向國際刑事法院提交的請願書“投機取巧” 07-23 Ghanaians'' ICC petition over migrant attacks ''opportunistic'', says South Africa (www.bbc.co.uk)
117. 特朗普稱,沙特必須承認以色列才能達成核協議 07-23 Saudis must recognise Israel for nuclear deal, says Trump (www.bbc.co.uk)
118. “讓我們享受這段旅程吧,”埃隆·馬斯克說道,而人們對人工智能的擔憂正與日俱增 07-23 ''Let''s enjoy the ride'' says Elon Musk, as AI fears mount (www.bbc.co.uk)
119. 韓國一名婦女因在醫院分娩後涉嫌殺害新生兒被判無罪 07-23 South Korea woman acquitted of murdering newborn after hospital delivery (www.bbc.co.uk)
120. “他們犯了什麼罪?”:BBC走訪了伊朗一所學校,此前該校發生罷工事件,造成120名兒童死亡 07-23 ''What was their crime?'': BBC visits Iran school where strike killed 120 children (www.bbc.co.uk)
121. 特朗普與沙特達成的核協議摒棄了美國長期以來的要求 07-23 Trump''s nuclear deal with Saudis jettisons longstanding US demands (www.bbc.co.uk)
123. “我還活著”:絕食26天的印度活動人士體重減輕了11公斤 07-23 ''I am still alive'': Indian activist on hunger strike for 26 days loses 11kg (www.bbc.co.uk)
124. 隨著人工智能成本的急劇攀升,谷歌正迅速耗盡現金 07-23 Google burning through cash with spiralling AI costs (www.bbc.co.uk)
125. 胡塞武裝宣稱對油輪發動襲擊,與此同時美國對伊朗發動了更多空襲 07-23 Houthis claim attack on oil tankers as US launches more strikes on Iran (www.bbc.co.uk)
126. 加拿大“實力雄厚”的乳製品行業已成為特朗普貿易政策的靶心 07-23 Canada''s ''powerful'' dairy sector is in Trump''s trade crosshairs (www.bbc.co.uk)
127. 就連駱駝也難以應對:非洲的“沙漠之舟”正遭受氣溫上升的衝擊 07-23 Even camels can''t cope: Africa''s ships of the desert hit by rising temperatures (www.bbc.co.uk)
128. 烏克蘭對Wildberries的攻擊給俄羅斯企業帶來壓力 07-23 Russia''s businesses under strain from Ukraine''s attacks on Wildberries (www.bbc.co.uk)
130. 印度警方對被稱為“蟑螂”的抗議者進行了鎮壓。抗議者們回家後,以此為題材製作了網絡梗圖。 07-23 Indian police cracked down on ''cockroach'' protesters. They went home and made memes about it (www.bbc.co.uk)
131. 孟加拉國一所學校發生致命客機墜毀事故一年後,遇難者家屬要求查明真相 07-23 A year after deadly jet crash at Bangladesh school, families demand answers (www.bbc.co.uk)
132. 因遭審查封鎖,中國愛護動物人士將反對虐待動物的鬥爭轉移到線下及海外 07-23 Blocked by censors, China''s animal lovers take fight against abuse offline and overseas (www.bbc.co.uk)
133. 警方稱,秘魯一起火災造成同一家庭的10名成員遇難 07-23 Fire kills 10 members of same family in Peru, police say (www.bbc.co.uk)
135. 兩名俄羅斯人因在安哥拉犯下恐怖主義和間諜罪被判處監禁 07-23 Two Russians handed down jail terms for terrorism and spying in Angola (www.bbc.co.uk)
136. 曼達尼以缺乏權限為由,收回了逮捕內塔尼亞胡的承諾 07-23 Mamdani walks back pledge to arrest Netanyahu citing lack of authority (www.bbc.co.uk)
137. 法國警方就2025年一名英國人遇害案對一名女子展開正式調查 07-22 French police formally investigate woman over 2025 killing of Briton (www.bbc.co.uk)
138. 74年後,那架曾推動航空安全發展的泛美航空客機殘骸被發現 07-22 Wreckage of Pan Am plane that shaped aviation safety found 74 years on (www.bbc.co.uk)
139. 烏克蘭新任總司令米哈伊洛·德拉帕蒂是誰? 07-22 Who is Mykhailo Drapatyi, Ukraine''s new commander-in-chief? (www.bbc.co.uk)
140. 尼日利亞高速公路上,神秘的白泡沫吸引大批人群圍觀 07-22 Mysterious white foam draws crowds on Nigerian highway (www.bbc.co.uk)
142. 一名英國女子在香港指控一名銀行家強姦後,因敲詐勒索被判入獄 07-22 British woman jailed for blackmail after accusing banker of rape in Hong Kong (www.bbc.co.uk)
143. 據報道,美國將宣佈一項允許沙特阿拉伯開展核計劃的協議 07-22 US to announce deal allowing Saudi Arabia a nuclear programme, reports say (www.bbc.co.uk)
144. 利比里亞史上最大規模緝毒行動查獲價值3.7億美元的可卡因 07-22 Cocaine worth 370m seized in Liberia''s biggest-ever drugs bust (www.bbc.co.uk)
145. 一名與愛潑斯坦有關聯的模特經紀人在巴黎郊區被發現死亡 07-22 Modelling scout linked to Epstein found dead in Paris suburbs (www.bbc.co.uk)
146. 希特勒出生地開設警局,旨在消除該地與納粹的關聯 07-22 Police station opens at Hitler''s birthplace in bid to rid site of Nazi link (www.bbc.co.uk)
148. 隨著“蟑螂”抗議活動愈演愈烈,印度莫迪政府面臨的壓力與日俱增 07-22 India''s Modi government under growing pressure as ''cockroach'' protests intensify (www.bbc.co.uk)
149. 日本氣溫飆升至40攝氏度以上,迎來首個“酷熱難耐的日子” 07-22 Japan temperatures soar over 40C, marking first ''cruelly hot day'' (www.bbc.co.uk)
150. 從加拿大一家已關閉的海上公園遷移出來的白鯨抵達美國 07-22 Beluga whales relocated from closed Canadian marine park arrive in US (www.bbc.co.uk)
151. 為什麼 WhatsApp 用戶名可能會影響索馬里的反恐鬥爭 07-22 Why WhatsApp usernames could upset Somalia''s anti-terror fight (www.bbc.co.uk)
152. 官員稱,俄羅斯電商Wildberries的更多倉庫遭到烏克蘭襲擊 07-22 More warehouses of Russian online retailer Wildberries hit by Ukraine, officials say (www.bbc.co.uk)
153. 蕾貝爾·威爾遜在自己主演的電影中被女演員提起的誹謗案中獲判無罪 07-22 Rebel Wilson cleared in defamation case brought by actress in her own film (www.bbc.co.uk)
154. 認識這些在伐木運動中打破世界紀錄的女性 07-22 Meet the women breaking world records in lumberjack sports (www.bbc.co.uk)
155. 伊朗為何在霍爾木茲海峽問題上冒如此大的風險 07-21 Why Iran is risking so much over the Strait of Hormuz (www.bbc.co.uk)
156. 法國通過法律,禁止15歲以下青少年使用社交媒體 07-22 France passes law banning under-15s from social media (www.bbc.co.uk)
157. 米其林星級餐廳老闆因將螞蟻用作甜點裝飾面臨監禁 07-22 Michelin-starred restaurateur faces jail for using ants as dessert garnish (www.bbc.co.uk)
158. 美國再次對伊朗發動空襲,特朗普威脅要襲擊地下核設施 07-22 US renews strikes on Iran as Trump threatens to attack underground nuclear site (www.bbc.co.uk)
159. D4vd聽證會上令人毛骨悚然的畫面對這名少女的家人來說是“最可怕的噩夢” 07-22 Gruesome images in D4vd hearing are ''worst nightmare'' for teen girl''s family (www.bbc.co.uk)
160. 赫格塞斯表示,迄今為止伊朗戰爭已使美國耗資375億美元,而五角大樓正尋求追加數十億美元資金 07-22 Iran war has cost US 37.5bn so far, Hegseth says, as Pentagon seeks billions more (www.bbc.co.uk)
161. 東京都呼籲男性上班時穿短褲,但一些女性認為這是“腿毛騷擾” 07-22 Tokyo urges men to wear shorts to work, but some women say it''s ''leg hair harassment'' (www.bbc.co.uk)
162. 澤連斯基在持續數日的抗議活動後解除了烏克蘭陸軍總司令的職務 07-22 Zelensky sacks Ukraine''s top army commander after days of protests (www.bbc.co.uk)
163. 兩名法國消防員在波爾多機場附近撲救火災時犧牲 07-22 Two French firefighters die tackling blaze near Bordeaux airport (www.bbc.co.uk)
164. 2025年,巴西亞馬遜地區的火災過火面積大幅減少 07-21 Brazil''s Amazon sees sharp decline in size of area burned in 2025 (www.bbc.co.uk)
165. 醫務人員稱,以色列對加沙城的空襲造成一家六口遇難 07-21 Israeli air strike in Gaza City kills family of six, medics say (www.bbc.co.uk)
167. 博洛尼亞抗議活動中數十人受傷,此前一名男子在被警方制服時死亡 07-21 Dozens hurt in Bologna protests after man dies while being restrained by police (www.bbc.co.uk)
169. 加納一位高級政界人士因非法採礦被判處20年監禁,引發震驚與憤怒 07-21 Shock and anger after top Ghanaian politician sentenced to 20 years for illegal mining (www.bbc.co.uk)
170. 數名交通警察因涉嫌向尼日利亞反腐敗負責人索賄被捕 07-21 Traffic officers arrested for allegedly seeking bribe from Nigeria''s anti-corruption boss (www.bbc.co.uk)
171. 警方鎮壓一天後,印度的“蟑螂”抗議活動仍在繼續 07-21 India''s ''cockroach'' protest continues a day after police crackdown (www.bbc.co.uk)
172. 視頻:智利遭遇強降雨,多座城鎮被淹,居民緊急撤離 07-21 Watch: Flooded towns and evacuations as Chile hit by heavy rain (www.bbc.co.uk)
173. 黎巴嫩軍隊稱,在以色列撤軍後,部隊已進駐“試點區” 07-21 Lebanese army says troops deploying in ''pilot zone'' after Israeli withdrawal (www.bbc.co.uk)
174. 官員稱,一名“反ICE”的陸軍退伍軍人在曼哈頓聯邦大樓外縱火 07-21 ''Anti-ICE'' Army veteran set fire outside Manhattan federal building, say officials (www.bbc.co.uk)
176. 美國對伊朗發動新一輪空襲,特朗普警告稱將對美軍士兵陣亡一事進行報復 07-21 US launches fresh strikes on Iran, as Trump warns of retaliation for death of soldiers (www.bbc.co.uk)
177. 派拉蒙與華納兄弟的合併交易被法官叫停 07-21 Merger deal between Paramount and Warner Bros paused by judge (www.bbc.co.uk)
178. 泰特兄弟在美國法院出庭接受引渡聽證 07-21 Tate brothers appear in US court for extradition proceedings (www.bbc.co.uk)
179. “要是人們知道蜱蟲有多危險就好了”——蜱蟲叮咬引發的致命肉類過敏 07-21 ''If only people knew what a tick could do'' - the deadly meat allergies caused by tick bites (www.bbc.co.uk)
180. 也門胡塞武裝宣佈對沙特阿拉伯實施“海上封鎖” 07-21 Yemen''s Houthis announce ''maritime embargo'' on Saudi Arabia (www.bbc.co.uk)
181. 臭名昭著的販毒集團頭目伊斯梅爾·贊巴達在美國被判處終身監禁 07-21 Notorious drug cartel leader Ismael Zambada sentenced to life in US prison (www.bbc.co.uk)
183. 俄羅斯對黑海商船的襲擊加劇,造成10人死亡 07-20 Ten killed as Russian attacks on merchant ships in Black Sea intensify (www.bbc.co.uk)
186. 伊朗局勢導致乘客卻步且燃油成本上升,瑞安航空利潤下滑 07-20 Ryanair profits drop as Iran war puts off passengers and lifts fuel costs (www.bbc.co.uk)
187. 警方阻止數千名被稱為“蟑螂”的抗議者向印度議會進發 07-20 Police block thousands of ''cockroach'' protesters marching on India''s parliament (www.bbc.co.uk)
188. “我滿腦子想的都是她”:隨著尼日利亞船難接連發生,遇難者家屬要求查明真相 07-20 ‘All I think about is her’: Families demand answers as Nigeria''s boat disasters keep happening (www.bbc.co.uk)
189. 拉明·亞馬爾與令球迷著迷的小弟弟一同慶祝世界盃奪冠 07-20 Lamine Yamal celebrates World Cup win with little brother who charmed fans (www.bbc.co.uk)
191. 猶他州一名消防員及其四名家人因山洪暴發遇難 07-20 Utah firefighter and four family members killed in flash flooding (www.bbc.co.uk)
192. 一名13歲男孩在西班牙的世界盃慶祝活動中身亡 07-20 Boy, 13, dies during World Cup celebrations in Spain (www.bbc.co.uk)
193. 特朗普表示,美國對伊朗的打擊是為了“紀念”陣亡的美軍士兵 07-20 Trump says US strikes hit Iran in ''honour'' of American soldiers killed (www.bbc.co.uk)
194. JD·萬斯表示,在第四個孩子出生後,妻子烏莎和兒子“幸福健康” 07-20 JD Vance says wife Usha and son ''happy and healthy'' after birth of fourth child (www.bbc.co.uk)
195. 從數百人到數千人:印度“蟑螂”抗議運動是如何壯大的 07-20 From hundreds to thousands: How India''s ''cockroach'' protest movement has grown (www.bbc.co.uk)
196. 為什麼烏克蘭的徵兵人員會在自己的國家遭遇暴力? 07-20 Why are Ukraine''s military recruiters facing violence in their own country? (www.bbc.co.uk)
197. 世界盃決賽外,西班牙和阿根廷球迷的反應 07-20 Spanish and Argentinian fans react outside World Cup final (www.bbc.co.uk)
200. 挪威為2011年佈雷維克大屠殺遇難者揭幕新紀念碑 07-20 Norway opens new memorial for victims of 2011 Breivik massacre (www.bbc.co.uk)
201. “人人都怕死”:烏克蘭招募士兵的困境演變為暴力事件 07-20 ‘Everyone''s afraid to die’: Struggle to recruit soldiers in Ukraine turns violent (www.bbc.co.uk)
202. 這位農民本想退出可卡因行業——但他做不到 07-20 This farmer wanted to quit the cocaine industry - he couldn''t (www.bbc.co.uk)
203. 夏奇拉、麥當娜、賈斯汀·比伯和防彈少年團在色彩斑斕的世界盃中場秀上獻藝 07-20 Shakira, Madonna, Justin Bieber and BTS perform at colourful World Cup half-time show (www.bbc.co.uk)
204. 視頻:暴雨襲擊紐約和新澤西,引發山洪暴發 07-20 Watch: Torrential rain hits New York and New Jersey triggering flash floods (www.bbc.co.uk)
206. 衛生官員查明瞭美國爆發性腹瀉疫情的源頭 07-19 Health officials identify source of US explosive diarrhoea outbreak (www.bbc.co.uk)
207. 樂隊“The 1975”的主唱馬蒂·希利在洛杉磯與模特加布裡埃特·貝克特爾完婚 07-19 The 1975''s Matty Healy marries model Gabbriette Bechtel in Los Angeles (www.bbc.co.uk)
208. 延時攝影畫面顯示,世界盃決賽球場幾乎被煙霧籠罩得看不見了 07-17 Timelapse shows World Cup final stadium nearly vanish in smoky haze (www.bbc.co.uk)
209. 馬拉松選手在北極漂浮的海冰上展開角逐 07-19 Marathon runners compete on drifting sea ice at North Pole (www.bbc.co.uk)
210. 梅西即將創造歷史——這會是他最後一場世界盃比賽嗎? 07-19 Messi on the brink of history - will it be his last World Cup game? (www.bbc.co.uk)
211. 當局稱,一艘載有116名乘客的渡輪在圭亞那近海沉沒 07-19 Ferry carrying 116 passengers sinks off Guyana coast, authorities say (www.bbc.co.uk)
213. 古巴異見人士路易斯·曼努埃爾·奧特羅·阿爾坎塔拉流亡美國 07-19 Cuban dissident Luis Manuel Otero Alcántara goes into exile in US (www.bbc.co.uk)
214. 約旦襲擊事件造成兩名美國人死亡後,美國與伊朗相互發動襲擊 07-19 US and Iran exchange strikes after two US deaths in Jordan attack (www.bbc.co.uk)
215. 歐盟新邊境系統導致護照檢查時間延長三倍,機場負責人表示 07-19 New EU border system tripling time at passport control, airport boss says (www.bbc.co.uk)
216. 為什麼世界盃中場秀或許預示著未來的發展趨勢 07-19 Why the World Cup half-time show may be a taste of things to come (www.bbc.co.uk)
217. 泰特兄弟在英國面臨更多指控後,在美國被捕 07-19 Tate brothers arrested in US after more charges laid against them in UK (www.bbc.co.uk)
218. 俄羅斯人紛紛轉用現金,給本已放緩的戰時經濟帶來了更大壓力 07-19 Russians turn to cash, putting more strain on slowing wartime economy (www.bbc.co.uk)
219. 私人飛機蜂擁而至蒙大拿州——但當地人卻負擔不起拖車公園的費用 07-19 Private jets flock to Montana - but locals can''t afford the trailer park (www.bbc.co.uk)
220. 伊朗在約旦發動襲擊,導致兩名美軍士兵死亡,一人失蹤 07-19 Two US troops killed and one missing after Iranian attack in Jordan (www.bbc.co.uk)
221. 匈牙利總統在議會支持罷免後同意辭職 07-19 Hungary''s president agrees to stand down after parliament backs removal (www.bbc.co.uk)
222. 德國政界人士因代孕子女爭議辭職 07-18 German politician resigns over surrogacy child controversy (www.bbc.co.uk)
223. 俄羅斯電商倉庫遭烏克蘭致命空襲 07-18 Russian online retail warehouses hit by deadly Ukrainian strikes (www.bbc.co.uk)
224. 老撾表示無法確定與甲醇有關的遊客死亡原因 07-18 Laos says it can''t determine cause of tourist deaths linked to methanol (www.bbc.co.uk)
225. 挪威大火吞噬民宅,直升機進行灑水滅火 07-18 Helicopters dump water as huge Norway fire destroys homes (www.bbc.co.uk)
226. 一家航天初創公司發射了印度首枚專為進入軌道設計的商業火箭 07-18 Space start-up launches India’s first commercial rocket designed for orbit (www.bbc.co.uk)
227. 控制、威脅、毀容手術:我在傑弗裡·愛潑斯坦“邪教”中的生活 07-18 Control, threats, disfiguring surgery: My life inside Jeffrey Epstein''s ''cult'' (www.bbc.co.uk)
228. 絕食20天的印度活動人士被強行送往醫院 07-18 Indian activist on hunger strike for 20 days forcibly taken to hospital (www.bbc.co.uk)
229. 他在國會創造了歷史——隨後最高法院改變了主意 07-18 He made history in Congress - then the Supreme Court changed its mind (www.bbc.co.uk)
230. 布拉德·皮特的孩子們不再使用父親的姓氏——這就是我為何也這麼做的原因 07-18 Brad Pitt''s children are dropping their dad''s surname - here''s why I did the same (www.bbc.co.uk)
232. 這座沙漠城市能為世界提供哪些應對高溫致死問題的啟示 07-18 What this desert city can teach the world about tackling heat deaths (www.bbc.co.uk)
233. 這對雙胞胎患有的罕見生長障礙如何可能成為預防癌症的關鍵 07-18 How these twins'' rare growth disorder could provide the key to preventing cancer (www.bbc.co.uk)
234. 白宮就阿根廷隊展示福克蘭群島橫幅一事為其辯護 07-18 White House defends Argentina team over Falklands banner (www.bbc.co.uk)
235. 金正恩本應是他們唯一的偶像——然而,朝鮮人卻發現了韓流 07-18 Kim Jong Un was meant to be their only idol - then North Koreans discovered K-pop (www.bbc.co.uk)
236. 特朗普威脅對加拿大加徵關稅,原因是森林大火產生的煙霧正籠罩美國北部各城市 07-18 Trump threatens to tariff Canada over wildfire smoke choking northern US cities (www.bbc.co.uk)
237. 俄羅斯加強對反對派的打壓,一名反戰批評者被罰款,另一名被拘留 07-18 One anti-war critic fined, another held as Russia clamps down on opponents (www.bbc.co.uk)
238. 多名烏克蘭士兵對國防部長被免職感到憤怒,士兵們向BBC透露 07-18 Many Ukrainian soldiers outraged over removal of defence minister, troops tell BBC (www.bbc.co.uk)
240. 歐盟提議放緩企業碳排放削減步伐 07-18 EU proposes slowing down cuts to carbon emissions for businesses (www.bbc.co.uk)
241. 三個月內第二艘油輪在也門近海遭疑似索馬里海盜劫持 07-18 Second tanker in three months hijacked off Yemen by suspected Somali pirates (www.bbc.co.uk)
242. 警方稱,空調引發兒童孤兒院致命大火 07-18 Air conditioner sparked deadly blaze at children''s orphanage - police (www.bbc.co.uk)
243. 隨身攝像頭畫面顯示,一名因得克薩斯州洪水受困的女孩被空運撤離 07-17 Bodycam footage shows airlift of girl stranded by Texas floods (www.bbc.co.uk)
244. 在他還清債務之前,我不會嫁給他,現在我負責管理我們的錢 07-17 I wouldn''t marry him until he paid off his debt, now I''m in charge of our money (www.bbc.co.uk)
245. 特朗普傳媒將出售關鍵社交媒體帖子的優先瀏覽權 07-17 Trump Media to sell early access to key social posts (www.bbc.co.uk)
246. 貝利1958年世界盃決賽穿過的球衣以490萬美元成交 07-17 Pele''s 1958 World Cup final shirt sells for 4.9m (www.bbc.co.uk)
249. 日本放寬皇位繼承規則——但禁止女性擔任天皇的規定依然有效 07-17 Japan relaxes royal succession rules - but ban on female emperors remain (www.bbc.co.uk)
250. 一名奧運自行車選手承認,在導致妻子死亡的車禍後,儘管被禁賽仍駕車上路 07-17 Olympic cyclist admits to driving despite ban after crash that killed wife (www.bbc.co.uk)
251. 中期選舉前夕,特朗普指稱美國選舉安全存在“令人震驚的漏洞” 07-17 Trump alleges ''shocking vulnerabilities'' in US election security ahead of midterms (www.bbc.co.uk)
252. 塔可貝爾因生菜與劇烈腹瀉有關聯,在美國將生菜從菜單中移除 07-17 Taco Bell removes lettuce from menu in US after links to explosive diarrhoea (www.bbc.co.uk)
253. 在赫格塞特的“陽剛”軍隊中,睪酮檢測將如何實施 07-17 How testosterone testing will work in Hegseth''s ''manly'' military (www.bbc.co.uk)
254. 菲律賓譴責中國媒體在AI視頻中將其描繪成猴子 07-17 Philippines condemns Chinese media depicting it as monkey in AI video (www.bbc.co.uk)
255. 視頻:關於新發現的猴類物種,我們目前瞭解的情況 07-16 Watch: What we know about newly discovered monkey species (www.bbc.co.uk)
256. 500多名羅興亞人在海上失蹤——究竟發生了什麼? 07-17 More than 500 Rohingya vanished at sea - what happened? (www.bbc.co.uk)
257. 澳大利亞對老撾提出的甲醇中毒指控感到“極為不滿” 07-17 Australia ''deeply frustrated'' over Laos methanol poisoning charges (www.bbc.co.uk)
258. 一個人的絕食抗議改變了印度的版圖。它還能改變政治格局嗎? 07-17 One man''s hunger strike changed India''s map. Can it still change politics? (www.bbc.co.uk)
259. JD·萬斯指責以色列“操縱”美國輿論以延長伊朗戰爭 07-17 JD Vance accuses Israel of ''manipulating'' US public opinion to prolong Iran war (www.bbc.co.uk)
260. “我以為我們會白頭偕老,”樂隊領隊說道,他的女友在泰國一家酒吧的大火中喪生。 07-17 I thought we''d grow old together, says band leader whose girlfriend died in Thai bar inferno (www.bbc.co.uk)
261. 熱浪來襲,歐洲人紛紛選購備受青睞的中國空調 07-17 As heatwaves strike, Europeans turn to prized Chinese air-conditioner (www.bbc.co.uk)
262. 據報道伊朗發生爆炸,與此同時美國發動新一輪空襲 07-17 Blasts reported in Iran as US launches new wave of strikes (www.bbc.co.uk)
265. 視頻:熱那亞大橋坍塌案審判結束,你需要了解什麼 07-17 Watch: What to know as Genoa bridge disaster trial ends (www.bbc.co.uk)
266. 白宮提詞器操作員被指通過押注特朗普演講賺取10萬美元 07-17 White House teleprompter operator accused of making 100k off Trump speech bets (www.bbc.co.uk)
267. 得克薩斯州洪水肆虐,造成至少1人死亡,受災地區正是此前露營者遇難的同一區域 07-17 At least 1 dead in Texas floods ravaging same area where campers died (www.bbc.co.uk)
268. 加拿大和美國的野火情況有多嚴重?空氣質量面臨什麼風險? 07-17 How bad are Canadian and US wildfires, and what is the air quality risk? (www.bbc.co.uk)
269. JD·萬斯稱威爾士城堡是“我這輩子見過最酷的東西” 07-17 JD Vance says Welsh castle was ''coolest thing I''ve ever seen'' (www.bbc.co.uk)
270. 一名青少年被指控在波蘭為俄羅斯實施破壞活動 07-16 Teenager accused of carrying out sabotage actions in Poland for Russia (www.bbc.co.uk)
271. “命運的真正奇蹟”——梅西與亞馬爾令人難以置信的首次相遇 07-16 ''A true miracle of destiny'' - Messi and Yamal''s incredible first meeting (www.bbc.co.uk)
272. 美國在執行新的封鎖措施時,首次用導彈擊中一艘油輪 07-16 US strikes first tanker with missiles as it enforces new blockade (www.bbc.co.uk)
273. 意大利官員因熱那亞大橋坍塌事故判處多名官員監禁,該事故造成43人死亡 07-16 Italian officials handed jail terms for Genoa bridge disaster that killed 43 (www.bbc.co.uk)
274. 一名志願消防員涉嫌引發法國一場造成嚴重破壞的森林大火 07-16 Volunteer firefighter suspected of starting devastating France forest fire (www.bbc.co.uk)
275. 加拿大有800多處森林大火正在燃燒,空氣質量預警已擴展至美國 07-16 More than 800 Canadian wildfires burning as air quality alerts extend to US (www.bbc.co.uk)
276. 加納為打擊身份證造假,強制實施數字化核驗——禁止使用複印件 07-16 Fraud crackdown on Ghana ID cards makes digital checks compulsory - photocopies banned (www.bbc.co.uk)
277. 烏干達最後一名埃博拉患者出院,現場洋溢著“喜悅的時刻” 07-16 ''Moment of joy'' as Uganda discharges last Ebola patient (www.bbc.co.uk)
278. “這就是他為何是‘國王’”——梅西助球隊第三次闖入世界盃決賽 07-16 ''That''s why he''s the king'' - Messi sets up third World Cup final (www.bbc.co.uk)
279. 芯片巨頭臺積電承諾再投入1000億美元擴大在美國的生產 07-16 Chip giant TSMC pledges another 100bn to expand US production (www.bbc.co.uk)
280. 美國海軍戰機低空飛越,令佛羅里達州人山人海的海灘驚歎不已 07-16 Moment US Navy jet stuns packed Florida beach with low flypast (www.bbc.co.uk)
281. 烏克蘭各城市爆發抗議活動,反對澤連斯基罷免國防部長 07-16 Protests in Ukraine''s cities against Zelensky''s removal of defence minister (www.bbc.co.uk)
282. 巴基斯坦抵制英國將“誘騙團伙”頭目驅逐出境的企圖 07-16 Pakistan resisting UK attempts to deport grooming gang leader (www.bbc.co.uk)
283. 阿爾及利亞一家寄養院發生火災,造成11人死亡 07-16 Eleven people die in fire at Algerian foster care home (www.bbc.co.uk)
284. 美國發動新一輪空襲之際,伊朗將軍事基地作為打擊目標 07-16 Iran targets military bases as US launches wave of strikes (www.bbc.co.uk)
286. 布蘭奇在國會山就埃普斯坦檔案中的“失誤”致歉 07-16 Blanche apologises on Capitol Hill for Epstein files ''mistakes'' (www.bbc.co.uk)
287. 印度控制的克什米爾地區對“有問題”書籍的取締行動引發爭議 07-16 Crackdown on ''objectionable'' books in Indian-administered Kashmir sparks row (www.bbc.co.uk)
288. 安大略省和美國北部可見來自加拿大野火的橙色煙霧 07-16 Orange haze from Canada wildfires seen in Ontario and northern US (www.bbc.co.uk)
289. 冷戰時期的掩體經過豪華改造,變身為“世界末日”公寓 07-16 A Cold War bunker gets a luxury makeover as ''doomsday'' condos (www.bbc.co.uk)
290. “我必須逃到自由世界去”,一名乘船逃離中國的異見人士對BBC表示 07-16 ''I must get out into the free world'', dissident who fled China on boat tells BBC (www.bbc.co.uk)
291. 曼谷酒吧火災是該市最近一起致命火災——情況會有所改變嗎? 07-16 Bangkok''s bar fire is the city''s latest deadly blaze - will anything ever change? (www.bbc.co.uk)
292. 在剛果民主共和國森林中發現一種“藏身”其中的、擁有橙色嘴唇的新猴種 07-16 New monkey species with orange lips found ''hiding'' in DRC forest (www.bbc.co.uk)
293. 熱那亞大橋坍塌事故中43名遇難者的家屬正在等待判決結果 07-16 Families of 43 victims await verdict in Genoa bridge disaster (www.bbc.co.uk)
295. 阿根廷因在半決賽獲勝時展示福克蘭群島橫幅或將面臨罰款 07-16 Argentina face fine for Falklands banner in semi-final win (www.bbc.co.uk)
296. 如果布魯伊說的是世界上現存最古老的語言之一,會怎樣? 07-16 What if Bluey spoke one of the world''s oldest living languages? (www.bbc.co.uk)
297. 經過多年的爭論,法國議員們批准了一項規定嚴格的協助死亡法案 07-16 French MPs approve assisted dying law with strict rules after years of argument (www.bbc.co.uk)
298. 皮尤研究中心的一項研究顯示,如今全球範圍內,更多人更傾向於中國而非美國 07-16 More people around the world now favour China over the US, Pew study suggests (www.bbc.co.uk)
299. 香港警方突襲獨立書店,五人被捕 07-16 Five arrested after Hong Kong police raid independent bookshops (www.bbc.co.uk)
300. 驚險視頻顯示加拿大一列貨運列車被山火包圍 07-15 Dramatic video shows wildfire surround freight train in Canada (www.bbc.co.uk)