2. 剛果（金）時隔52年首次晉級世界盃，宣佈全國放假 18:55 DR Congo declares national holiday after reaching World Cup for first time in 52 years (www.bbc.com)
3. 澳大利亞總理稱，伊朗戰爭引發的經濟衝擊將持續“數月” 18:53 Iran war economic shocks will last ''months'', say Australia''s PM (www.bbc.com)
4. 以色列加劇對黎巴嫩的襲擊，並轟炸了真主黨未控制的地區 18:33 Israel intensifies Lebanon attacks and hits areas not in Hezbollah''s control (www.bbc.com)
5. 俄羅斯軍機在被佔領的克里米亞墜毀，造成29人死亡 17:55 Russian military plane crash kills 29 in occupied Crimea (www.bbc.com)
6. 在日本，離婚夫婦現在可以共同撫養子女 12:11 Divorced couples in Japan can now share custody of their children (www.bbc.com)
7. 中國正試圖在伊朗戰爭中扮演調解者的角色——這能奏效嗎？ 15:16 China is trying to play peacemaker in the Iran war - will it work? (www.bbc.com)
8. “太棒了！”：阿耳忒彌斯號發射前夕，佛羅里達州一片沸騰 14:37 ''It''s phenomenal!'': Excitement in Florida ahead of Artemis launch (www.bbc.com)
9. 梅根·蒂·斯塔利昂在《紅磨坊》演出期間被送往醫院 13:30 Megan Thee Stallion taken to hospital during Moulin Rouge performance (www.bbc.com)
10. “我六歲的孩子流鼻血了”：清邁空氣汙染引發健康擔憂 11:19 ''My six-year-old has nosebleeds'': Chiang Mai air pollution sparks health fears (www.bbc.com)
11. 印度啟動大規模人口普查，統計人數超過10億 08:11 India begins counting more than a billion people in massive census (www.bbc.com)
12. “登月計劃”與周邊商品——在阿耳忒彌斯任務發射前夕，身處佛羅里達太空海岸是怎樣的體驗 08:00 ''Moonshots'' and merch - what it''s like to be on Florida''s Space Coast ahead of Artemis launch (www.bbc.com)
14. “你不再是我的妹妹了”——戰爭撕裂伊朗家庭，爭吵四起 07:25 ''You''re no longer my sister'' - rows erupt as war divides Iranian families (www.bbc.com)
15. “可能出錯的地方多不勝數”——為何沒收伊朗的鈾對美國而言風險極高 07:16 ''A million things could go wrong'' - why seizing Iran''s uranium would be so risky for the US (www.bbc.com)
16. 亞洲的務工人員正在爭論，海灣地區的工作是否值得冒伊朗戰爭帶來的致命風險 06:48 Asia''s migrant workers debate if Gulf jobs are worth deadly risk of Iran war (www.bbc.com)
17. 美軍暫停了在基德·羅克住所附近駕駛直升機的機組人員職務 06:36 US Army suspends crews who flew helicopters near Kid Rock''s home (www.bbc.com)
19. 初步報告顯示，黎巴嫩發生路邊爆炸，造成維和人員死亡 06:07 Peacekeepers killed by roadside explosion in Lebanon, initial report finds (www.bbc.com)
21. 法官暫時叫停了特朗普白宮舞廳的建設 03:58 Judge temporarily halts construction of Trump''s White House ballroom (www.bbc.com)
23. 以色列表示，在與真主黨的戰爭結束後，將繼續控制黎巴嫩南部的一部分地區 00:12 Israel says it will keep control over part of southern Lebanon after war with Hezbollah ends (www.bbc.com)
24. 美國國防部長呼籲盟友在霍爾木茲海峽問題上“加大力度” 03-31 US defence secretary calls on allies to ''step up'' over Strait of Hormuz (www.bbc.com)
25. 查爾斯國王和卡米拉王后將於4月對美國進行國事訪問 03-31 King Charles and Queen Camilla''s state visit to US to go ahead in April (www.bbc.com)
26. 據報道和目擊者稱，伊朗在戰爭中讓兒童擔任安保工作 03-31 Iran using children in security roles in war, reports and witnesses say (www.bbc.com)
27. 巴基斯坦如何贏得特朗普的信任，成為伊朗戰爭中意想不到的調解人 03-31 How Pakistan won over Trump to become an unlikely mediator in the Iran war (www.bbc.com)
28. 漢堡購物街發生震驚德國的襲擊事件：狼咬傷一名女子 03-31 Wolf bites woman in shock German attack in Hamburg shopping street (www.bbc.com)
29. 一艘俄羅斯油輪停靠古巴，結束了近乎全面的封鎖 03-31 Russian oil tanker docks in Cuba ending near-total blockade (www.bbc.com)
30. 海地農村地區發生幫派襲擊事件，造成至少16人死亡，數千人流離失所 03-31 At least 16 killed, thousands displaced by gang attack in rural Haiti (www.bbc.com)
31. 西班牙法院裁定：親吻女性的手可能構成性騷擾 03-31 Kissing a woman''s hand can be sexual assault, Spanish court finds (www.bbc.com)
32. 在公路自行車世錦賽中遇難的青少年車手，失蹤82分鐘後才被發現 03-31 Teen cyclist killed at Road World Championships not found for 82 minutes (www.bbc.com)
33. 中國禁止將骨灰存放在空置的“骨灰房”中 03-31 China bans storing cremated remains in empty ''bone ash apartments'' (www.bbc.com)
34. 慈善機構稱，在蘇丹部分地區，性暴力已成為“日常生活”的一部分 03-31 Sexual violence part of ''everyday life'' in parts of Sudan, charity says (www.bbc.com)
36. 即將前往月球的“阿耳忒彌斯2號”宇航員有哪些？ 03-31 Who are the Artemis II astronauts heading to the Moon? (www.bbc.com)
37. 美國議員稱，查爾斯國王應會見愛潑斯坦案受害者 03-31 King Charles should meet Epstein victims, US lawmaker says (www.bbc.com)
38. “一頓豐盛的中餐”——這句標誌性的澳大利亞名言已被永久收錄於國家檔案館 03-31 ''A succulent Chinese meal'' - iconic Australian quote immortalised in national archive (www.bbc.com)
39. 基德·洛克因直升機飛越其豪宅引發美軍調查 03-31 Kid Rock sparks US Army probe after helicopter flyby at his mansion (www.bbc.com)
40. 在性侵指控曝光後，活動人士和立法者重新審視“塞薩爾·查韋斯日” 03-31 After sex abuse claims, activists and lawmakers rethink Cesar Chavez Day (www.bbc.com)
41. 英國皇家空軍加油機在執行對抗伊朗無人機防禦任務時的駕駛艙內景 03-31 Inside the cockpit of RAF tanker during defensive mission against Iranian drones (www.bbc.com)
42. 隨著伊朗戰爭引發的燃油危機加劇，緬甸各地排起長隊 03-31 Long queues in Myanmar as Iran war fuel crisis deepens (www.bbc.com)
43. 加沙一名母親與被疏散的女兒時隔兩年重逢 03-31 Gazan mother reunited with evacuated daughter after two years (www.bbc.com)
44. 監管機構稱，社交媒體公司必須更好地執行澳大利亞針對16歲以下用戶的禁令 03-31 Social media firms must better enforce Australia under-16 ban, watchdog says (www.bbc.com)
45. 根據以色列新法律，被判定犯有致命襲擊罪的巴勒斯坦人將面臨死刑 03-31 Palestinians convicted of deadly attacks face death penalty under new Israeli law (www.bbc.com)
46. 席琳·迪翁在被診斷出患有不治之症後宣佈將在巴黎舉辦復出演唱會 03-31 Céline Dion announces comeback shows in Paris after incurable diagnosis (www.bbc.com)
47. 兩名印尼籍聯合國維和人員在黎巴嫩爆炸事件中遇難 03-31 Two Indonesian UN peacekeepers killed in explosion in Lebanon (www.bbc.com)
48. 佛羅里達州“芭比夢想節”因粉絲投訴將退還票款 03-31 Barbie Dream Fest in Florida to issue refunds after fan complaints (www.bbc.com)
49. 梅爾茨表示，預計在德國的大多數敘利亞難民將在三年內返回家園 03-31 Most Syrian refugees in Germany expected to return home in three years, Merz says (www.bbc.com)
50. 在澳大利亞歷時七個月追捕德齊·弗里曼行動的核心地區，當地民眾感到震驚、悲傷與如釋重負 03-31 Shock, sadness and relief in town at centre of Australia''s seven-month manhunt for Dezi Freeman (www.bbc.com)
51. 澤連斯基表示，盟友要求他減少對俄羅斯能源設施的襲擊 03-31 Zelensky says allies asked him to scale back attacks on Russian energy (www.bbc.com)
52. 隨著一位政治大佬加入陣營，尼日利亞總統的競爭對手們獲得了重大助力 03-30 Nigerian president''s rivals get major boost as political heavyweight joins fold (www.bbc.com)
53. 阿耳忒彌斯任務發射前，探秘美國宇航局月球宇航服實驗室 03-30 Inside Nasa''s moon spacesuit lab ahead of Artemis launch (www.bbc.com)
54. 卡迪夫城就埃米利亞諾·薩拉死亡事件提出的索賠請求被駁回 03-30 Cardiff City damages claim over Emiliano Sala death dismissed (www.bbc.com)
56. 加拿大航空首席執行官因發佈僅用英語的悼念視頻引發批評，即將退休 03-30 Air Canada CEO to retire after criticism for English-only condolence video (www.bbc.com)
57. 克里斯·詹納的形象在中國社交媒體的“好運”熱潮中廣為流傳 03-30 Kris Jenner''s image spreads in Chinese social media good luck trend (www.bbc.com)
58. 西班牙對參與伊朗戰爭的美國飛機關閉領空 03-30 Spain closes airspace to US aircraft involved in Iran war (www.bbc.com)
59. 尼日利亞某城市一家酒吧遭襲後，當局實施了48小時宵禁 03-30 48-hour curfew imposed after attack on bar in Nigerian city (www.bbc.com)
61. 第一站，月球。下一站，火星？為何美國宇航局的任務如此重要 03-30 First stop, the Moon. Next stop, Mars? Why Nasa''s mission matters (www.bbc.com)
63. 受過教育且有工作，卻依然舉步維艱：印度中產階級面臨壓力 03-30 Educated and employed but still struggling: India''s middle class under strain (www.bbc.com)
64. 特朗普似乎放鬆封鎖後，一艘俄羅斯油輪抵達古巴 03-30 Russian oil tanker reaches Cuba after Trump appears to loosen blockade (www.bbc.com)
65. 科技公司CEO們突然熱衷於將大規模裁員歸咎於人工智能。為什麼？ 03-30 Tech CEOs suddenly love blaming AI for mass job cuts. Why? (www.bbc.com)
66. 燃油配給與免費公交：各國如何應對油價上漲 03-30 Fuel rations and free buses: How countries are responding to rising oil prices (www.bbc.com)
67. 加納一處未完工建築倒塌，壓中正在舉行禮拜的教堂，造成3人死亡 03-30 Three killed as unfinished building collapses on church service in Ghana (www.bbc.com)
68. 潛逃七個月的通緝犯德齊·弗里曼被澳大利亞警方擊斃 03-30 Fugitive Dezi Freeman shot dead by Australian police after seven months in hiding (www.bbc.com)
70. 美國政府部分停擺成為美國曆史上持續時間最長的一次 03-30 Partial government shutdown becomes the longest in US history (www.bbc.com)
71. 照片顯示沙特基地內一架嚴重受損的美國雷達偵察機 03-30 Photos show heavily damaged US radar jet at Saudi base (www.bbc.com)
73. 意大利盜竊案中，雷諾阿、塞尚和馬蒂斯的畫作被盜 03-30 Renoir, Cézanne and Matisse paintings stolen in Italian job (www.bbc.com)
74. 意大利就絲芙蘭和貝玲妃向兒童推銷護膚品一事展開調查 03-30 Italy investigates Sephora and Benefit over marketing skincare to children (www.bbc.com)
75. 以色列警方阻止拉丁禮宗主教在耶路撒冷主持棕枝主日彌撒 03-30 Israeli police block Latin Patriarch from Palm Sunday mass in Jerusalem (www.bbc.com)
76. 加拿大新民主黨選舉阿維·劉易斯為黨領袖 03-30 Canada''s New Democratic Party elects Avi Lewis as its leader (www.bbc.com)
77. 美國銀行外發生未遂炸彈襲擊事件，巴黎三人被捕 03-29 Three arrested in Paris after attempted bomb attack outside Bank of America (www.bbc.com)
78. 隨著戰爭推高燃油價格，澳大利亞兩個州提供免費公共交通 03-29 Two Australian states offer free public transport as war pushes up fuel prices (www.bbc.com)
79. 貝魯特數百人悼念在以色列空襲中遇難的記者 03-29 Hundreds in Beirut mourn journalists killed in Israeli strike (www.bbc.com)
80. 非洲足聯主席因摩洛哥對陣塞內加爾一役引發的爭議而辭職 03-29 African football chief resigns following row over Morocco-Senegal match (www.bbc.com)
81. 伊朗在波斯灣地區的襲擊仍在繼續，多家重要工業設施遭到打擊 03-29 Iranian attacks across Gulf continue as major industrial sites hit (www.bbc.com)
83. 監獄電話錄音引發對前Abercrombie高管是否適合受審的質疑 03-29 Prison phone call recordings raise questions over ex-Abercrombie boss'' fitness for trial (www.bbc.com)
84. 一隻螞蟻賣220美元：野生動物走私的新領域 03-29 One ant for 220: the new frontier of wildlife trafficking (www.bbc.com)
85. 圍繞電視明星的深度偽造色情醜聞如何震撼了德國 03-29 How deepfake porn scandal surrounding TV star rocked Germany (www.bbc.com)
86. 覺得《愛情島》很糟糕？等你看了AI水果版就知道了 03-29 Think Love Island is bad? Wait until you see the AI fruit version (www.bbc.com)
87. 印度正在修復一座已有數百年曆史的皇家廚房，這座廚房從未停止過供餐 03-29 India restoring a centuries-old royal kitchen that never stopped serving food (www.bbc.com)
88. 視頻：全球標誌性地標為“地球一小時”熄燈 03-29 Watch: Iconic global landmarks turn off lights for Earth Hour (www.bbc.com)
89. 糖霜、彩糖和層層樂趣：巨型蛋糕野餐會登陸悉尼 03-29 Frosting, sprinkles and layers of fun: Giant cake picnic hits Sydney (www.bbc.com)
90. 全美各地“沒有國王”抗議活動聲討唐納德·特朗普 03-29 No Kings protests across the US rally against Donald Trump (www.bbc.com)
91. 胡塞武裝對紅海航運構成的潛在威脅可能進一步損害全球經濟 03-29 Potential Houthi threat to Red Sea shipping could further damage global economy (www.bbc.com)
92. 受伊朗支持的胡塞武裝對以色列發動襲擊，正式加入戰爭 03-29 Iran-backed Houthis join war with attack against Israel (www.bbc.com)
93. 隨著能源危機加劇，埃及的商店和餐館被要求提前關門 03-29 Shops and restaurants in Egypt told to close early as energy crisis deepens (www.bbc.com)
94. 據廣播公司報道，三名黎巴嫩記者在以色列空襲中遇難 03-29 Three Lebanese journalists killed in Israeli strike, say broadcasters (www.bbc.com)
96. 黎巴嫩一家人埋葬在以色列空襲中遇難的11歲孩子，現場充滿淚水與抗爭 03-29 Tears and defiance as Lebanese family bury child, 11, killed in Israeli strike (www.bbc.com)
98. 22名移民在海上漂流六天後，於希臘海岸附近遇難 03-28 Twenty-two migrants die off Greek coast after six days at sea (www.bbc.com)
99. 諾亞·懷爾攜新劇《皮特》重返A&E頻道：“希望觀眾能懷著同理心觀看” 03-28 Noah Wyle is back in A&E with new drama The Pitt: ''I hope people watch with empathy'' (www.bbc.com)
100. 網紅Clavicular因涉嫌毆打在佛羅里達州被捕 03-28 Influencer Clavicular arrested on battery charge in Florida (www.bbc.com)
102. “我們正處於關鍵時刻”——硅谷對社交媒體成癮訴訟案的恐懼與否認 03-28 ''We''re having a moment'' - fear and denial in Silicon Valley over social media addiction trial (www.bbc.com)
103. 馬爾代夫告知英國，其不承認關於查戈斯群島的協議 03-28 Maldives tells UK it does not recognise Chagos Islands deal (www.bbc.com)
104. 隨著關注焦點轉向伊朗，加沙和平前景的疑慮日益加深 03-28 Gaza peace doubts deepen as attention shifts to Iran (www.bbc.com)
105. 伊朗戰爭使年長和年輕的保守派產生分歧——隨著要求特朗普尋找退路的聲音日益高漲 03-28 Iran war splits older and younger conservatives - as pressure builds for Trump to find exit ramp (www.bbc.com)
106. 眾議院共和黨人拒絕參議院達成的協議，導致政府部分停擺持續 03-28 House Republicans reject Senate deal, prolonging partial government shutdown (www.bbc.com)
107. “我們的家沒了”：BBC採訪了黎巴嫩的流離失所家庭 03-28 ''Our home is gone'': BBC speaks to displaced families in Lebanon (www.bbc.com)
109. 從廣播信號被幹擾到網站被封鎖：BBC俄語臺80年的抗爭歷程 03-28 From jammed broadcasts to a blocked website: BBC Russian''s 80 years of defiance (www.bbc.com)
110. “最嚴重的反人類罪”：聯合國關於奴隸制的投票意味著什麼？ 03-28 ''The gravest crime against humanity'': What does the UN vote on slavery mean? (www.bbc.com)
111. “一代人的記憶”：中國哀悼一位備受爭議的教育博主的猝然離世 03-28 ''Memory of a generation'': China mourns the sudden death of a controversial education influencer (www.bbc.com)
112. 我和媽媽一起逃離了朝鮮。現在我非常擔心她會被遣返回國 03-28 I escaped North Korea with my mum. Now I''m terrified she might be sent back (www.bbc.com)
113. 一名男子因涉嫌策劃向一名親巴勒斯坦活動人士位於紐約的住所投擲燃燒彈而被捕 03-28 Man arrested over plot to firebomb pro-Palestinian activist''s NY home (www.bbc.com)
115. 由伊朗支持的“漢達拉”黑客組織入侵了聯邦調查局局長卡什·帕特爾的電子郵件 03-28 Iran-backed Handala hackers breach FBI director Kash Patel''s emails (www.bbc.com)
120. 特朗普暫停對伊朗能源領域的打擊——是為了外交還是為了升級衝突？ 03-27 Trump''s paused attack on Iran''s energy - for diplomacy or escalation? (www.bbc.com)
121. 一名巴勒斯坦男子遇害，約旦河西岸定居者暴力事件死亡人數持續攀升 03-27 Palestinian man killed as death toll from West Bank settler violence climbs (www.bbc.com)
122. 薩凡納·格思裡將重返《今日秀》，同時繼續尋找母親 03-27 Savannah Guthrie to return to Today show as search for mother continues (www.bbc.com)
123. 批評人士稱，那位通過安樂死離世的西班牙女子遭到了國家的失職 03-27 Spanish woman who died through euthanasia failed by state, say critics (www.bbc.com)
124. 聯合國人權事務高級專員呼籲美國完成對伊朗學校遭襲事件的調查 03-27 UN human rights chief calls on US to conclude probe into Iran school strike (www.bbc.com)
125. 美國參議院投票通過為國土安全部大部分項目撥款以結束機場混亂局面——但移民及海關執法局（ICE）被排除在外 03-27 US Senate votes to fund most of Homeland Security to end airports chaos - but ICE excluded (www.bbc.com)
127. “我女兒被埋在廢墟下”：德黑蘭內部實況，空襲造成的平民傷亡人數持續攀升 03-27 ''My daughter is under the rubble'': Inside Tehran as civilian toll of strikes rises (www.bbc.com)
128. 拉馬福薩表示，南非被排除在七國集團峰會之外並不令人意外 03-27 South Africa''s exclusion from G7 summit no surprise, says Ramaphosa (www.bbc.com)
129. 經過德國在波羅的海沿岸的大規模救援行動，鯨魚已遊離沙洲 03-27 Whale swims off sandbank after big German rescue effort on Baltic coast (www.bbc.com)
132. 新加坡拒絕一名馬來西亞學者入境，稱其為“不受歡迎的訪客” 03-27 Singapore denies Malaysian scholar entry, calling her ''undesirable visitor'' (www.bbc.com)
133. 搶購潮促使總理向澳大利亞民眾保證燃油供應無虞 03-27 Panic buying prompts PM to reassure Australians over fuel supply (www.bbc.com)
134. 俄羅斯的威脅如何迫使德國徹底重新審視其軍事戰略 03-27 How Russia''s threat forced Germany to radically rethink its military (www.bbc.com)
136. 白俄羅斯領導人向朝鮮領導人金正恩贈送步槍，雙方簽署了友好條約 03-27 Belarus leader gifts rifle to North Korea''s Kim as they sign friendship treaty (www.bbc.com)
137. 美國議員致函，質疑莎拉·弗格森與埃普斯坦的“密切關係” 03-27 Sarah Ferguson''s ''close Epstein ties'' scrutinised in US lawmaker''s letter (www.bbc.com)
138. 法官駁回五角大樓試圖“削弱”Anthropic的企圖 03-27 Judge rejects Pentagon''s attempt to ''cripple'' Anthropic (www.bbc.com)
139. 這位15歲的印度少年，板球界已無法忽視 03-27 The 15-year-old Indian that cricket can no longer ignore (www.bbc.com)
140. 三張圖表：伊朗戰爭對特朗普發出的警示信號 03-27 Three charts that are warning signs flashing for Trump on Iran war (www.bbc.com)
141. 特朗普的簽名將首次出現在美元鈔票上，這在現任總統中尚屬首次 03-27 Trump''s signature to appear on US dollars in first for sitting president (www.bbc.com)
143. 救援人員試圖營救德國海岸附近擱淺的座頭鯨 03-27 Rescuers attempt to save stranded humpback whale off German coast (www.bbc.com)
144. 一名西班牙女子在與父親經歷漫長的法律鬥爭後，將通過安樂死離世 03-27 Spanish woman to die by euthanasia after long legal battle with father (www.bbc.com)
145. 澤連斯基在向沙特阿拉伯提供烏克蘭的無人機技術後訪問該國 03-27 Zelensky visits Saudi Arabia after offering Ukraine''s drone expertise (www.bbc.com)
146. 古斯里談失蹤的母親：“若不知曉真相，我們便無法安寧” 03-27 Guthrie on missing mother: ''We cannot be at peace without knowing'' (www.bbc.com)
147. 限電與摻水汽油——非洲國家如何應對伊朗戰爭的影響 03-27 Rationing power and diluting petrol - how African countries are coping with effects of Iran war (www.bbc.com)
148. 法官在關於律師費的法庭爭端中指責馬杜羅“掠奪”了委內瑞拉的財富 03-27 Judge told Maduro ''plundered'' Venezuelan wealth in court battle over legal fees (www.bbc.com)
149. 奧爾班領導的匈牙利政府被指控在選舉前大規模恐嚇選民 03-27 Orban''s Hungarian government accused of mass voter intimidation ahead of election (www.bbc.com)
150. 別慌——五招讓孩子不再無休止地刷屏 03-27 Don''t panic - five ways to stop your kids'' endless scrolling (www.bbc.com)
151. 俄羅斯禁映奧斯卡獲獎影片《無人先生對決普京》 03-26 Russia bans Oscar-winning film ''Mr Nobody Against Putin'' (www.bbc.com)
152. 儘管冠軍頭銜被剝奪，塞內加爾仍將舉行非洲國家杯獎盃巡遊 03-26 Senegal to parade Afcon trophy despite title being stripped (www.bbc.com)
154. 加拿大航空首席執行官表示“深感悲痛”，稱自己拙劣的法語水平轉移了人們對空難遇難者的關注 03-26 Air Canada CEO ''deeply saddened'' his poor French skills distracted from victims of crash (www.bbc.com)
155. 法國法院以強姦罪判處伊斯蘭學者塔裡克·拉馬丹18年監禁 03-26 French court hands Islam scholar Tariq Ramadan 18-year jail term for rape (www.bbc.com)
156. 歐洲議會有條件批准了歐盟與美國的貿易協定 03-26 European Parliament gives conditional approval to EU-US trade deal (www.bbc.com)
157. 因幾內亞體育場屠殺案被定罪的陸軍指揮官在獄中死亡 03-26 Army commander convicted of Guinea stadium massacre dies in prison (www.bbc.com)
158. “社交媒體的轉折點”——在具有里程碑意義的成癮判決之後，科技巨頭們將何去何從？ 03-26 ''A game-changing moment for social media'' - what next for big tech after landmark addiction verdict? (www.bbc.com)
159. 津巴布韋稱15名國民被誘騙為俄羅斯作戰後遇害 03-26 Zimbabwe says 15 nationals killed after being lured to fight for Russia (www.bbc.com)
160. 印度新法案擬修改跨性別者權益，引發抗議 03-26 New India bill to amend transgender rights sparks protests (www.bbc.com)
161. “我們快撐不下去了”：菲律賓運輸業工人因燃油成本問題舉行罷工 03-26 ''We are being choked'': Philippines transport workers strike over fuel costs (www.bbc.com)
162. 英國將如何回應美國法院關於社交媒體的判決？ 03-26 How will the UK respond to US court verdict on social media? (www.bbc.com)
163. 特朗普確認將於5月與習近平會晤，但因伊朗局勢導致會晤被迫推遲 03-26 Trump confirms May meeting with Xi Jinping as Iran war forces postponement (www.bbc.com)
164. “我完全不記得發生了什麼”——埃普斯坦案倖存者稱自己被下藥並遭強姦 03-26 ''I have no recollection of anything'' - Epstein survivor says she was drugged and raped (www.bbc.com)
165. 澳大利亞防曬霜監管機構在近期產品醜聞後呼籲出臺新規 03-26 Australia''s sunscreen regulator wants new rules after recent product scandal (www.bbc.com)
167. 開發者表示，家長應“全天候”監督孩子在Roblox上的活動 03-26 Parents should monitor children ''24/7'' on Roblox, says developer (www.bbc.com)
168. 澳大利亞一個右翼民粹主義政黨在民調中支持率大幅上升——這正撼動著該國的政治格局 03-26 A right-wing populist party made big poll gains in Australia - and it''s shaking up politics (www.bbc.com)
169. 做好應對動盪的準備——中東衝突的長期化將如何重塑我們的飛行方式 03-26 Prepare for turbulence - how a prolonged Middle East conflict could reshape how we fly (www.bbc.com)
171. 一名被指控向蕾哈娜住所開槍的女子對謀殺未遂指控表示不認罪 03-26 Woman charged with shooting at Rihanna''s home pleads not guilty to attempted murder (www.bbc.com)
172. 在具有里程碑意義的社交媒體成癮訴訟案中，Meta和谷歌被判定承擔責任 03-26 Meta and Google found liable in landmark social media addiction trial (www.bbc.com)
174. “我們正承受著巨大的痛苦”——薩凡納·格思裡在母親失蹤後首次接受採訪 03-26 ''We are in agony'' - Savannah Guthrie does first interview since mum''s disappearance (www.bbc.com)
175. 美國國會議員馬西對BBC表示，在埃普斯坦申請獲釋後，“必須讓這些人接受公開押解” 03-25 ''Men need to be perp-walked'' after Epstein files release, US Congressman Massie tells BBC (www.bbc.com)
176. 南非警察局長將因一樁備受爭議的醫療合同出庭受審 03-25 South Africa''s police chief to appear in court over controversial health contract (www.bbc.com)
177. 據信在荷蘭一座教堂地下發現了火槍手達達尼昂的遺骸 03-25 Musketeer d''Artagnan''s remains believed found under Dutch church (www.bbc.com)
178. 愛沙尼亞和拉脫維亞稱其境內部分地區遭到烏克蘭無人機誤擊 03-25 Estonia and Latvia say territories hit by stray Ukrainian drones (www.bbc.com)
179. “這裡已經沒有安全可言了”：巴勒斯坦人警告定居者暴力行為正在蔓延 03-25 ''There''s no safety anymore'': Palestinians warn of expanding settler violence (www.bbc.com)
180. 脫口秀主持人斯蒂芬·科爾伯特將執筆新版《指環王》電影 03-25 Talk show host Stephen Colbert to write new Lord of the Rings film (www.bbc.com)
181. 巴西總統博索納羅因健康原因獲准暫時居家監禁 03-25 Brazil''s Bolsonaro gets temporary house arrest for ill-health (www.bbc.com)
182. 加納在聯合國具有里程碑意義的投票中要求就奴隸制問題獲得賠償 03-25 Ghana demands compensation for slavery in landmark UN vote (www.bbc.com)
183. 《一見鍾情》搭檔追憶“無所畏懼”的梅爾·席林 03-25 ''Fearless'' Mel Schilling remembered by Married at First Sight co-star (www.bbc.com)
184. 菲律賓宣佈進入能源緊急狀態，馬科斯承諾將確保“石油供應暢通” 03-25 Marcos promises ''flow of oil'' as Philippines declares energy emergency (www.bbc.com)
185. 肯尼亞集體墓地發現數十具遺體，多為嬰兒，引發震驚 03-25 Shock as dozens of bodies, mostly infants, discovered in Kenya mass grave (www.bbc.com)
186. 一名澳大利亞女子因在雕塑上粘貼活動眼珠被判塗鴉罪 03-25 Graffiti conviction for Australian woman who stuck googly eyes on sculpture (www.bbc.com)
187. 圖集：活潑的猞猁在攝影比賽中摘得桂冠 03-25 In pictures: Playful lynx snatches top prize in photo competition (www.bbc.com)
188. 薩拉·杜特爾特的彈劾聽證會拉開帷幕，政治生死戰愈演愈烈 03-25 Sara Duterte impeachment hearings start as political death match heats up (www.bbc.com)
189. Meta因在兒童安全問題上誤導用戶，被責令支付3.75億美元 03-25 Meta told to pay 375m for misleading users over child safety (www.bbc.com)
190. 在荷蘭學校禁止使用手機是否提高了學生的學習成績？ 03-25 Has banning phones improved performance at Dutch schools? (www.bbc.com)
191. “他喜歡看到我們眼中的恐懼”，埃普斯坦案倖存者向BBC透露 03-25 ''He liked the fear in our eyes'', Epstein survivors tell BBC (www.bbc.com)
192. 涉嫌在悉尼祖父身份誤認綁架案中扮演“主要角色”的嫌疑人被起訴 03-25 ''Major player'' in alleged mistaken identity kidnap of Sydney grandfather charged (www.bbc.com)
193. OpenAI終止與迪士尼的合作，並關閉Sora視頻生成工具 03-25 OpenAI ends Disney partnership as it closes Sora video-making tool (www.bbc.com)
194. 隨著丹麥社會民主黨未能贏得多數席位，艱難的談判在所難免 03-25 Tough negotiations loom as Denmark''s Social Democrats fail to secure a majority (www.bbc.com)
195. 防彈少年團在Netflix上的迴歸演唱會吸引了全球1840萬觀眾 03-25 BTS comeback concert on Netflix draws 18.4m global viewers (www.bbc.com)
196. 座無虛席的影院和歡呼雀躍的影迷：一部間諜驚悚片續集重振寶萊塢 03-25 Packed cinemas and whistling fans: A spy thriller sequel revives Bollywood (www.bbc.com)
197. 民主黨奪回佛羅里達州一個選區，該選區涵蓋特朗普的馬阿拉戈莊園 03-25 Democrats flip Florida seat that includes Trump''s Mar-a-Lago home (www.bbc.com)
198. 金融巨頭貝萊德（BlackRock）的掌門人表示，油價若升至150美元將引發全球經濟衰退 03-25 Oil at 150 will trigger global recession, says boss of financial giant BlackRock (www.bbc.com)
199. 澳大利亞國家廣播公司的記者將因薪資問題及可能使用人工智能而舉行罷工 03-25 Journalists at Australia''s national broadcaster to strike over pay and possible use of AI (www.bbc.com)
200. 加拿大航空客機在拉瓜迪亞機場墜毀前的幾秒鐘發生了什麼 03-25 What happened in the seconds before Air Canada plane crashed at LaGuardia (www.bbc.com)
202. 伊朗人如何看待通過談判結束戰爭的可能性 03-25 What Iranians make of the possibility of talks to end the war (www.bbc.com)
203. 伊朗戰爭引發的燃油危機正顛覆亞洲的日常生活 03-25 Everyday life in Asia is being upended by Iran war fuel crisis (www.bbc.com)
204. 俄羅斯發動致命白晝襲擊，出動400架無人機，烏克蘭一處聯合國教科文組織世界遺產地遭到破壞 03-25 Ukraine Unesco site damaged as Russia launches 400 drones in deadly daytime attack (www.bbc.com)
205. 伊朗戰爭表明，國際衝突的常規已被顛覆 03-24 Iran war shows norms of international conflicts have been upended (www.bbc.com)
206. 以色列表示將接管黎巴嫩南部的大片緩衝區 03-24 Israel says it will take control of large buffer zone in southern Lebanon (www.bbc.com)
207. 丹麥民眾投票，梅特·弗雷澤裡克森尋求連任總理 03-24 Danes vote as Mette Frederiksen seeks third term as PM (www.bbc.com)
208. 洄游魚類種群數量的減少引發保護之爭 03-24 Decline in migratory fish populations prompts fight for protection (www.bbc.com)
209. 《一見鍾情》節目明星梅爾·席林去世，享年54歲 03-24 Married at First Sight star Mel Schilling dies at 54 (www.bbc.com)
210. 哥倫比亞飛機失事致66人遇難，搜尋4名失蹤士兵 03-24 Search for four missing soldiers after Colombia plane crash kills 66 (www.bbc.com)
211. 埃隆·馬斯克的“星鏈”項目在納米比亞被禁止運營 03-24 Elon Musk''s Starlink blocked from operating in Namibia (www.bbc.com)
212. 官員稱，俄羅斯在烏克蘭各地發動的大規模空襲已造成至少5人死亡 03-24 At least five killed in massive wave of Russian strikes across Ukraine, officials say (www.bbc.com)
213. 古巴的準媽媽們正準備在這個陷入黑暗的國家分娩 03-24 Cuba''s mothers-to-be prepare to give birth in a country plunged into darkness (www.bbc.com)
214. 中國放緩燃油價格漲幅，以“減輕”司機的負擔 03-24 China dials back on fuel price hikes to ''reduce burden'' on drivers (www.bbc.com)
215. 根據歐盟新貿易協議，更多澳大利亞牛肉將銷往歐洲 03-24 More Australian beef headed for Europe under new EU trade deal (www.bbc.com)
216. 最後通牒、外交斡旋以及格雷斯蘭之行：特朗普正尋求與伊朗達成協議 03-24 Ultimatums, diplomacy and a trip to Graceland as Trump eyes a deal with Iran (www.bbc.com)
218. 美國參議院確認馬克韋恩-穆林為國土安全部部長 03-24 US Senate confirms Markwayne Mullin as homeland security chief (www.bbc.com)
219. 據稱俄羅斯為引發安哥拉反政府抗議而採取的行動內幕 03-24 Inside the alleged Russian operation to trigger anti-government protests in Angola (www.bbc.com)
221. 陪審團認定科斯比在 1972 年虐待了前女服務員，命令他向其支付 1900 萬美元 03-24 Jury orders Cosby to pay 19m to ex-waitress after finding he abused her in 1972 (www.bbc.com)
223. 停、停、停聆聽拉瓜迪亞機場控制塔在撞機時的音頻 03-23 ''Stop, stop, stop'': Listen to LaGuardia control tower audio during collision (www.bbc.com)
224. 安檢排隊長達數小時，移民及海關執法局特工被派往美國各大機場 03-24 ICE agents deploy to major US airports as security queues stretch for hours (www.bbc.com)
226. 公投失敗讓意大利的梅洛尼看起來更加脆弱 03-24 Referendum defeat leaves Italy''s Meloni looking more vulnerable (www.bbc.com)
227. 斯洛文尼亞成為首個實行燃料配給制的歐盟國家 03-24 Slovenia becomes first EU country to introduce fuel rationing (www.bbc.com)
228. 烏克蘭當局稱造成兩人受傷的爆炸是 "恐怖襲擊 03-23 Blast that injured two was ''terrorist attack'', Ukrainian authorities say (www.bbc.com)
229. 哥倫比亞空軍飛機墜毀，機上載有數十名士兵 03-24 Colombian Air Force plane crashes with scores of soldiers on board (www.bbc.com)
230. 一位藥劑師和一位思鄉的生活方式博主：伊朗戰爭給平民造成的 "驚人 "損失 03-24 A pharmacist and a homesick lifestyle blogger: The ''alarming'' civilian cost of war in Iran (www.bbc.com)
232. 飛機就像被切成了兩半目擊者描述拉瓜迪亞機場墜機的混亂場面 03-24 ''Like the plane got cut in half'': Eyewitnesses describe chaos of LaGuardia crash (www.bbc.com)
233. 戰爭持續時間越長，美國和伊朗結束戰爭的可能性就越小 03-23 US'' and Iran''s options for ending war narrow the longer it goes on (www.bbc.com)
235. 尼日利亞警方逮捕了 15 名涉嫌在節日期間實施性侵犯的病毒視頻傳播者 03-23 Nigerian police arrest 15 after viral videos of alleged sexual assault at festival (www.bbc.com)
237. 法國前社會黨總理萊昂內爾-若斯潘逝世，享年 88 歲 03-23 France''s former Socialist Prime Minister Lionel Jospin dies at 88 (www.bbc.com)
238. 復出演出觀眾人數不足，BTS 經紀公司股價下跌 03-23 BTS agency shares drop after comeback show turnout falls short (www.bbc.com)
239. 肯尼亞前外長在綁架擔憂之後重新露面 03-23 Kenyan ex-foreign minister resurfaces after abduction fears (www.bbc.com)
240. 澳大利亞廣播公司員工 20 年來首次罷工 03-23 Australia''s ABC staff to go on strike for first time in 20 years (www.bbc.com)
241. 根據新的國家安全規則，香港警方現在可以要求提供手機密碼 03-23 HK police can now demand phone passwords under new national security rules (www.bbc.com)
242. 飛機和地面車輛在紐約拉瓜迪亞機場相撞，導致航班停飛 03-23 Plane and ground vehicle collide at New York''s LaGuardia airport halting flights (www.bbc.com)
245. 美國和伊朗威脅加劇戰爭，亞洲股市下滑 03-23 Asia stocks slide as US and Iran threaten to intensify war (www.bbc.com)
246. 宗教標誌禁令如何引發加拿大憲法辯論 03-23 How a ban on religious symbols has triggered a Canadian constitutional debate (www.bbc.com)
247. 德國工人短缺--因此向印度求助 03-23 Germany has a shortage of workers - so it''s turning to India for help (www.bbc.com)
248. 法國社會黨在大城市穩住政權，為主流派選舉助力 03-23 France''s Socialists hold onto power in major cities in election boost for mainstream (www.bbc.com)
250. 夏威夷州州長表示，風暴已造成 10 億美元的損失 03-23 Hawaii storms have caused 1bn in damage, governor says (www.bbc.com)
251. 以色列將擴大對黎巴嫩真主黨的地面和空中攻擊 03-23 Israel to expand ground and air attacks against Hezbollah in Lebanon (www.bbc.com)
252. 在烏克蘭為俄羅斯非法作戰的肯尼亞人將獲得大赦 03-23 Kenyans fighting illegally for Russia in Ukraine to be granted amnesty (www.bbc.com)
253. 美國國土安全部繼續停擺，特朗普稱移民及海關執法局特工將協助機場安檢工作 03-23 Trump says ICE agents will assist airport security as DHS shutdown continues (www.bbc.com)
254. 流行巨星 BTS 復出演唱會讓首爾歷史中心充滿活力 03-22 Pop megastars BTS electrify historic centre of Seoul with comeback concert (www.bbc.com)
255. 以色列定居者以被佔領西岸的巴勒斯坦村莊為目標，襲擊人員和財產 03-23 Israeli settlers target Palestinian villages in occupied West Bank, attacking people and properties (www.bbc.com)
256. 格斯里家庭呼籲幫助失蹤母親回家 03-22 Guthrie family appeals for help to bring missing mother home (www.bbc.com)
257. 直接命中"--BBC 訪問伊朗襲擊後的以色列城鎮 03-22 ''A direct hit'' - BBC visits Israeli town after Iranian strike (www.bbc.com)
258. 卡塔爾和土耳其公民在軍用直升機墜毀事故中喪生 03-22 Qatari and Turkish citizens die in military helicopter crash (www.bbc.com)
259. 蘇丹軍隊否認對達爾富爾重要醫院發動致命的開齋節襲擊 03-22 Sudan army denies deadly Eid strike on key hospital in Darfur (www.bbc.com)
262. 英國記者身邊的以色列襲擊並非人工智能生成 03-21 Israeli strike next to British journalist is not AI-generated (www.bbc.com)
263. 單身女郎》與不可能的明星泰勒-弗蘭基-保羅的混亂分手 03-22 The Bachelorette''s messy break-up with its unlikely star Taylor Frankie Paul (www.bbc.com)
264. 領導特朗普通俄調查的前聯邦調查局局長羅伯特-穆勒去世，享年81歲 03-22 Robert Mueller, ex-FBI chief who led Trump-Russia investigation, dies at 81 (www.bbc.com)
266. 一些婦女稱世俗主義法律讓她們覺得自己是 "局外人"，加拿大最高法院將對此進行審理 03-22 A secularism law some women say makes them feel like ''outsiders'' heads to Canada''s top court (www.bbc.com)
267. 和平是漸進的"：土地、牲畜和身份如何助長尼日利亞的致命衝突 03-22 ''Peace is a gradual thing'': How land, cattle and identity fuel a deadly Nigerian conflict (www.bbc.com)
268. 英國廣播公司（BBC）調查後，從 TikTok 上刪除了黑人女性的 AI 性愛視頻 03-22 AI videos of sexualised black women removed from TikTok after BBC investigation (www.bbc.com)
269. 伊朗襲擊以色列核設施附近，此前德黑蘭稱其核設施成為襲擊目標 03-22 Iranian strike hits near Israeli nuclear facility after Tehran says its site targeted (www.bbc.com)
270. 意大利正在就是否修改憲法進行投票。這對梅洛尼意味著什麼？ 03-22 Italy is voting on whether to change its constitution. What does this mean for Meloni? (www.bbc.com)
271. 特朗普政府處於美以伊朗戰爭的十字路口 03-22 Trump administration at crossroads in US-Israel war with Iran (www.bbc.com)
272. 特朗普威脅稱除非達成撥款協議，否則將派 ICE 進入機場 03-22 Trump threatens to send ICE into airports unless funding deal reached (www.bbc.com)
273. 法官裁定五角大樓對新聞界的限制違反第一修正案 03-22 Pentagon restrictions on press violate First Amendment, judge rules (www.bbc.com)
274. 夏威夷面臨 20 年來最嚴重洪災，數千人撤離 03-22 Thousands evacuated as Hawaii faces worst flooding in 20 years (www.bbc.com)
275. 吸血鬼獵人巴菲》演員尼古拉斯-布倫登去世，享年 54 歲 03-21 Buffy the Vampire Slayer actor Nicholas Brendon dies aged 54 (www.bbc.com)
276. 官員稱俄羅斯無人機在美國舉行會談前在烏克蘭襲擊造成兩人死亡 03-21 Russian drone attack kills two in Ukraine ahead of talks in US, officials say (www.bbc.com)
277. BTS 是我們的一切K-pop 歌迷齊聚首爾觀看回歸演出 03-21 ''BTS is everything for us'': K-pop fans gather in Seoul for comeback show (www.bbc.com)
278. 查克-諾里斯（Chuck Norris）的備忘錄在一代年輕粉絲中立於不敗之地 03-21 Chuck Norris memes were undefeated for a generation of young fans (www.bbc.com)
279. 視頻：韓國汽車零部件工廠發生致命火災，濃煙滾滾 03-21 Watch: Thick smoke billows from South Korea car parts plant in deadly fire (www.bbc.com)
280. 在法國各地舉行的關鍵市長選舉中，社會黨人正竭力保住巴黎的控制權 03-21 Socialists battle to hold Paris in key mayoral elections across France (www.bbc.com)
281. 一部奧斯卡獲獎影片揭露了俄羅斯學校的宣傳活動——但這真的有效嗎？ 03-21 Russia''s school propaganda was highlighted by Oscar-winning film - but does it work? (www.bbc.com)
282. 爭奪阿富汗-巴基斯坦衝突敘事主導權的鬥爭 03-21 The fight to control the narrative in the Afghan-Pakistan conflict (www.bbc.com)
283. 最新分析顯示，伊朗對美軍基地的襲擊造成8億美元損失 03-21 Iranian strikes on bases used by US caused 800m in damage, new analysis shows (www.bbc.com)
285. 隨著伊斯蘭恐懼症的加劇，澳大利亞的穆斯林們正在慶祝開齋節 03-21 As Islamophobia rises, Australia''s Muslims celebrate Eid (www.bbc.com)
288. 出版商因涉及人工智能的指控取消恐怖小說的發行 03-20 Publisher cancels horror novel''s release over AI claims (www.bbc.com)
289. 突尼斯一位反種族主義運動的領軍人物被判入獄八年 03-20 Leading anti‑racism activist in Tunisia jailed for eight years (www.bbc.com)
290. “我不知道愛潑斯坦是個性侵犯者”——挪威王儲妃 03-20 I didn''t know Epstein was a predator - Norway''s crown princess (www.bbc.com)
291. 匈牙利總理歐爾班因否決烏克蘭貸款案被指不忠並涉嫌勒索 03-20 Hungary''s Orbán accused of disloyalty and blackmail over Ukraine loan veto (www.bbc.com)
292. 一名墨西哥青少年在美國移民拘留期間死亡 03-20 Mexican teen dies while being held in US immigration custody (www.bbc.com)
293. 挪威王儲打破沉默，談及與愛潑斯坦的關聯：“我曾被操縱和欺騙” 03-20 Norway''s crown princess breaks silence on Epstein links: ''I was manipulated and deceived'' (www.bbc.com)
294. 特朗普在與日本首相會晤時提及珍珠港事件 03-20 Trump makes Pearl Harbor remark in meeting with Japan''s PM (www.bbc.com)
295. 防彈少年團結束兵役歸來——但他們的專輯是否名副其實？ 03-20 BTS return from military service - but does their album live up to the hype? (www.bbc.com)
297. 視頻：黎巴嫩現場報道中，一枚導彈落在主播身旁 03-20 Watch: Missile lands next to presenter during live report from Lebanon (www.bbc.com)
299. 特朗普在與日本首相會晤時將襲擊伊朗比作珍珠港事件 03-20 Trump compares attack on Iran to Pearl Harbor in meeting with Japanese PM (www.bbc.com)
300. 為何英國執政的工黨將脫歐政策的重心從“脫歐派”轉向了“留歐派” 03-20 Why UK governing Labour''s Brexit focus has shifted from Leavers to Remainers (www.bbc.com)